Примеры в контексте "Show - Концерт"

Перевод

Примеры

Примеры: Show — Концерт

• The show gained great attention.

  Концерт привлёк большое внимание.

• We've got a show in an hour.

  У нас через час концерт.

• Let's just concentrate on today's show.

  Сегодня концерт у нас.

• So what did you think of the show?

  Ну и как тебе концерт?

• Okay, show's over.

  Всё, концерт окончен.

• Tickets to the Krusty anniversary show!

  Билеты на юбилейный концерт Красти!

• You've got a show to do.

  Тебе нужно на концерт.

• It's Arsenal's last show.

  Тебе на последний концерт Арсенала.

• Be sure to come through to my show tonight.

  Приходите сегодня на мой концерт.

• Great show, Kid Contact.

  Отличный концерт, Мальчик-Контакт.

• Vince's show tonight - where is it?

  Где будет концерт Винса?

• You didn't come to my show.

  Ты не пришла на концерт.

• I invited him to come to the show.

  Я приглашала его на концерт.

• What time is Stella's talent show?

  Когда у Стеллы концерт?

• We have a show tomorrow, so...

  Завтра у нас концерт...

• She's doing a show tomorrow night.

  Она даёт концерт завтра вечером.

• You can go to the show.

  Можешь пойти на концерт.

• He's just watching the show.

  Просто пришёл на концерт.

• Just invite me to the show.

  Просто пригласи меня на концерт.

• [Chuckles] - Colt and I came to see your show.

  Колт и я приехали посмотреть твой концерт.

• You're listening to the Gentilly Junior Christmas show.

  В эфире ежегодный Рождественский концерт молодых исполнителей.

• All right, everybody, move on, show's over.

  Разойдитесь, пожалуйста, концерт окончен.

• Love and treat you right He put on the show, but it wasn't the same.

  Он отыграл концерт, но всё было по-другому.

• I'm not going to miss that show, Frank. I'm a Grobanite.

  Я не пропущу этот концерт, Фрэнк.

• Perfume's show at the Tokyo Dome as part of their 10-year anniversary marked only the second time an all-female group had held a concert at the venue since SPEED.

  Концерт Perfume в Tokyo Dome отметил второй раз когда полностью женская группа исполнила концерт в этом месте со времён выступления там группы SPEED.

Другие варианты перевода слова show

• Показать
• Шоу
• Показывать
• Свидетельствуют
• Продемонстрировать
• Сериал
• Проявить
• Проявлять
• Выставка
• Представление
• Демонстрировать
• Доказать

Слово show в словаре

Show — Сеанс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом show

• get the show on the road / get this show on the roadначать (работу), приступить к выполнению (работы, программы)
• show signs of somethingпоказывать признаки, симптомы чего-либо
• steal the show / steal the spotlightсорвать все аплодисменты, заткнуть всех за пояс
• the show must go onспектакль продолжается; жизнь должна идти дальше

Фразовые глаголы со словом show

• show offвыпендриваться, понтоваться
• show up (1)появиться, прибыть, прийти
• show up (2)выделываться и выставлять кого-либо хуже себя