| You're losing him, Shawn. | Ты теряешь его, Шон. |
| That's something different, Shawn. | Это разные вещи, Шон. |
| Shawn, this is serious. | Шон, это серьезно. |
| Shawn Spencer and G - | Шон Спенсер и Г... |
| Shawn Spencer and Guutono somebody. | Шон Спенсер и какой-то там Гутано. |
| That's James Cromwell, Shawn. | Это Джеймс Кромвелл, Шон. |
| It's bad, Shawn. | Всё плохо, Шон. |
| He was dead, Shawn. | Он был мертв, Шон. |
| I panicked, Shawn. | Я запаниковал, Шон. |
| Shawn, get in here. | Шон, иди сюда. |
| Follow me, Shawn. | За мной, Шон. |
| You're floundering, Shawn. | Ты мечешься, Шон. |
| Not so fast, Shawn! | Не так быстро, Шон! |
| This ends now, Shawn. | Вот это конец, Шон. |
| His name is Leslie, Shawn. | Его имя Лесли, Шон. |
| Don't be ridiculous, Shawn. | Не будь смешным, Шон. |
| Nice try, Shawn. | Хорошая попытка, Шон. |
| Don't do that, Shawn. | Не делай этого, Шон. |
| He's poisoned, Shawn. | Он отравлен, Шон. |
| Love is blind, Shawn. | Любовь слепа, Шон. |
| I got it, Shawn. | Я понял, Шон. |
| Stop hypothetically typecasting me, Shawn. | Прекрати гипотетически подбирать актёров по моему типажу, Шон. |
| Name's Shawn Spencer, just set up a psychic detective shingle. | Зовут Шон Спенсер, считаю себя детективом-медиумом. |
| And there's no American crazed getaway car driver doppelganger who happens to look exactly like Shawn. | И нет никакого американца сумасшедшего водителя-двойника, который выглядит как Шон. |
| The moderator of the last plenary session was Mr. Shawn Donnan, World Trade Editor of the Financial Times. | Ведущим последнего пленарного заседания был г-н Шон Доннан, редактор отдела мировой торговли "Файнэншл таймс". |