Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Shawn, you can't base a whole theory on a movie. Шон, ты не можешь основывать целую теорию на фильме.
I have your speech as a video file on my blackberry, Shawn. У меня есть твоя речь в видео на моем блекберри, Шон.
Shawn, what are you doing up there? Шон, что ты там делаешь?
Shawn, I have no time for this. I've got my own problems. Шон, у меня нет на это времени.
Orton and Bryan competed for the vacated WWE Championship at Hell in a Cell, where Orton won back the title after special guest referee Shawn Michaels superkicked Bryan, allying himself with The Authority. Претенденты вновь встретились на шоу Hell in a Cell, где Ортон завоевал вакантный чемпионский титул после того, как специальный приглашённый судья Шон Майклз выполнил superkick против Брайана.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Just teaching Shawn a little survival technique. Просто обучаю Шона некоторым навыкам выживания.
What if I told you I killed Shawn Regan? А что если это я убила Шона Ригана?
Shawn. You have to forgive my friend Shawn. Шон. вы должны простить моего друга Шона.
And he told me he was a friend of Shawn's. а он сказал, что он друг Шона.
Access to Shawn's brain? Доступ к мозгу Шона?
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
He was replaced five days before the first show by Shawn Drover, brother of new guitarist Glen Drover. За пять дней до первого выступления он был заменен Шоном Дровером - братом Глена.
I am itching to get back out into the field, Even if it means babysitting Shawn. Я очень хочу вернуться на поле, пусть даже и придется нянчиться с Шоном.
What's wrong with Shawn? Что не так с Шоном?
Just like she did with Shawn. Как она сделала с Шоном.
Kershaw grew up in Dallas, Texas and attended school with quarterback Matthew Stafford, and fellow pitchers Jordan Walden and Shawn Tolleson. Kershaw вырос в Далласе (штат Техас) и ходил в школу с квотербеком Мэтью Стаффордом и его коллегами питчерами Джорданом Уолден и Шоном Толлесон.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
Why would Shawn keep secrets from me? Зачем Шону что-то скрывать от меня?
In another scene, Timberlake introduces her to a drunk Shawn Hatosy at the club calling her "The One". Далее Тимберлейк знакомит её в клубе с пьяным Шону Хэтоси и называет её «Единственной».
On April 7, 2014, Henry took second place (to Shawn Mendes) in the top cover competition for her rendition of the hit song Say Something. В апреле 2014 года Холли заняла второе место (уступив Шону Мендесу) в конкурсе лучших каверов на сайте, за исполнение хита "Say Something".
They also defeated the LOD in a rematch at In Your House: D-Generation X. The Outlaws slowly began to align themselves with D-Generation X. At the Royal Rumble, the New Age Outlaws interfered in a Casket match to help Shawn Michaels defeat The Undertaker. Они также победили LoD в матче-реванше на шоу D-Generation X. Outlaws начал медленно объединяться с группировкой D-Generation X, На Королевской битве 1998 New Age Outlaws вмешались в матч Шона Майклза и Гробовщика, помогая Шону одержать победу.
Tell Agent Shawn to stand down. Скажи агенту Шону подождать.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...