Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
It's not just Shawn and Gus anymore. Это больше не просто Шон и Гас.
Nothing is going on between Sophie and me, Shawn. Ничего не происходит между Софи и мной, Шон.
Immunity doesn't cover trespassing, Shawn. Неприкосновенность не распространяется на нарушение границ, Шон.
Really, Shawn, if I said that, I would sound crazy. Шон, если б я такое говорил, я был бы полным психом.
Come on, Shawn, look. Спокойно, Шон, глянь.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
I used to blame shawn for everything - stealing nikki. running out on us the way he did. breaking mom's heart. Я раньше обвинял Шона во всем... что он украл у меня Ники... ушел вот так из дома и разбил маме сердце.
I'm at least twice as fast as Shawn. Я как минимум в 2 раза быстрее Шона.
You should have seen me there, though, sitting there, Shawn Menck's apartment. Вы бы видели меня сидящего там, в квартире Шона Менка.
In 2017, Abdul-Mateen appeared in Shawn Christensen's drama film The Vanishing of Sidney Hall, in the role of Duane. В 2017 году Абдул-Матин появился в драматическом фильме Шона Кристенсена «Исчезновение Сидни Холла», где он сыграл Дуэйна.
Jimmy and I spent a lot of quality time together back when he was killing people for Shawn Maguire. Мы с Джимми были не разлей вода, когда он убивал людей для Шона Макгуайра.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
On February 6, 2008, Banks, along with All-Star forward Shawn Marion, was traded to the Miami Heat for Shaquille O'Neal. 6 февраля 2008 года Бэнкс вместе с Шоном Мэрионом был обменян в «Майами Хит» на Шакила О'Нила.
What's your business with Shawn Hagan? Какие у Вас дела с Шоном Хэгеном?
Shawn's going to be OK. С Шоном все будет хорошо.
What's wrong with Shawn? Что не так с Шоном?
In 1989, his first retail venture Union NYC was opened carrying an experimental mix of mostly English brands and from 1991 to 1994 he teamed up with Shawn Stussy. В 1989 году был открыт его первый розничный магазин Union, NYC, в котором продавались преимущественно английские бренды одежды, а с 1991 по 1994 год он сотрудничал с Шоном Стюсси.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
He belongs to my son, Shawn. Он принадлежит моему сыну, Шону.
I am honored to recognize Chief Karen Vick, her dedicated officers, and the extraordinary Shawn Spencer for their invaluable service to the community. Для меня честь выразить признание шефу Карен Вик, её самоотверженным сотрудникам, и невероятному Шону Спенсеру за их неоценимую службу обществу.
Tell Agent Shawn to stand down. Скажи агенту Шону подождать.
Shawn needs your help. Шону нужна твоя помощь.
We mourn Shane Gregory Botwin And say baruch haba to Shawn Oliver Newman. Мы скорбим по Шейну Грегори Ботвину И говорим барух хаба Шону Оливеру Ньюмэну.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...