Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Shawn, I think Yin's about to take revenge of the highest malevolence. Шон, думаю, Инь собирается отомстить по-крупному.
Babe, this is Shawn and Gus. Детка, это Шон и Гас.
So if Shawn simply asks where the job is right off the top, then maybe we could... Так что если Шон сразу спросит где работа, тогда может мы могли бы...
Shawn, have you guys lost your minds? Шон, вы что, рассудок потеряли?
I got it, Shawn. Я понял, Шон.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Shawn was just Tasha's way of getting even with Ghost. С помощью Шона Таша хотела отомстить Призраку.
So without further ado, I present to you psychic detective and true gentleman, Shawn Spencer. Так что без дальнейших церемоний, представляю вам детектива-ясновидца и истинного джентельмена, Шона Спенсера.
Shawn's place is like this crazy, fortified smart-home. У Шона не дом, а умная крепость.
What if I told you I killed Shawn Regan? А что если это я убила Шона Ригана?
I'm sending Shawn to cover you. Я отправлю Шона прикрыть вас.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
L.D. 50 was produced by Garth Richardson, with executive production by Slipknot member Shawn Crahan. L.D. 50 был записан Гартом Ричардсоном в сотрудничестве с исполнительным продюсером Slipknot Шоном Крэханом.
I think there is, and it's got something to do with Shawn Regan. Но я уверен, что есть, и это как-то связано с Шоном Риганом.
I am going out with Shawn. Я встречаюсь с Шоном.
Kershaw grew up in Dallas, Texas and attended school with quarterback Matthew Stafford, and fellow pitchers Jordan Walden and Shawn Tolleson. Kershaw вырос в Далласе (штат Техас) и ходил в школу с квотербеком Мэтью Стаффордом и его коллегами питчерами Джорданом Уолден и Шоном Толлесон.
The clearer sound effects of the Dreamcast port were received well by Game Revolution's Shawn Sparks, who also remarked that the character models look slightly sharper. Чёткие звуковые эффекты Dreamcast-версии были положительно оценены рецензентом Game Revolution Шоном Спарксом, который вместе с тем подчеркнул, что модели персонажей в данной версии смотрятся немного лучше.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
Well, honest Shawn has something tiny to disclose. Что же, честному Шону нужно открыть маленькую тайну.
In another scene, Timberlake introduces her to a drunk Shawn Hatosy at the club calling her "The One". Далее Тимберлейк знакомит её в клубе с пьяным Шону Хэтоси и называет её «Единственной».
I am honored to recognize Chief Karen Vick, her dedicated officers, and the extraordinary Shawn Spencer for their invaluable service to the community. Для меня честь выразить признание шефу Карен Вик, её самоотверженным сотрудникам, и невероятному Шону Спенсеру за их неоценимую службу обществу.
On April 7, 2014, Henry took second place (to Shawn Mendes) in the top cover competition for her rendition of the hit song Say Something. В апреле 2014 года Холли заняла второе место (уступив Шону Мендесу) в конкурсе лучших каверов на сайте, за исполнение хита "Say Something".
It's a match for Shawn Boyd. Она принадлежит Шону Бойду.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
There are over 700 possibilities, Shawn. х тут больше семисот, Ўон.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...