| She said pretty face, Shawn. | Она сказала "красивое личико", Шон. |
| Shawn gave me his key and said to wait till you got back. | Шон дал мне его ключ и сказал ждать пока ты вернешься. |
| Trust me, Shawn, there will come a day, unfortunately, when this might be necessary. | Поверь мне, Шон, придет день к сожалению, когда это может быть необходимо. |
| Well, that is because you steadfastly refuse to go hiking, camping, or mountain biking with me, Shawn. | Это потому что ты упорно отказываешься от походов и кемпинга, или горного велосипеда со мной, Шон. |
| Shawn, I don't know why I'm here, but I woke up in some strange motel room... | Шон, я не знаю почему я тут, но я проснулся в какой-то странной комнате в мотеле... |
| I was out looking for Shawn because he was late for dinner. | Я вышла поискать Шона потому, что он опоздал на обед. |
| Ray also wrote a book about how to become a bodybuilder, named The Shawn Ray Way. | Рей также написал книгу о том, как стать культуристом, которая называется «Путь Шона Рея». |
| Not you or Shawn or anybody. | Я не про тебя или Шона. |
| Access to Shawn's brain? | Доступ к мозгу Шона? |
| Jimmy and I spent a lot of quality time together back when he was killing people for Shawn Maguire. | Мы с Джимми были не разлей вода, когда он убивал людей для Шона Макгуайра. |
| You need to stop taking your frustration with Shawn out on Henry. | Ты не должен вымещать недовольство Шоном на Генри. |
| They later became a part of the ongoing scripted feud between WWE chairman Vince McMahon and Shawn Michaels. | Позже они стали частью фьюда между хозяином ШШЕ Винсом МакМэхоном и Шоном Майклзом. |
| Megan already said yes to Shawn Reeves. | Меган уже идёт на выпускной с Шоном Ривзом. |
| Is it over between you and Shawn? | А у тебя с Шоном все кончено? |
| What's wrong with Shawn? | Что не так с Шоном? |
| Tell Shawn farrell that Kevin Burkhoff is here to see him. | Скажите Шону Фаррелу, что Кевин Буркоф пришел повидать его. |
| I told Shawn that Kanan was using him to get to me. | Я сказал Шону, что Кэнэн использовал его, чтобы добраться до меня. |
| It's a match for Shawn Boyd. | Она принадлежит Шону Бойду. |
| I miss my big brother Shawn. | я скучаю по старшему брату Шону |
| And I can prove it, thanks to the fine investigative work being done by psychic detectives Shawn Spencer and... | И я могу это доказать, благодаря прекрасно проведенному расследованию детективов - ясновидцев Шону Спенсеру и... |
| There are over 700 possibilities, Shawn. | х тут больше семисот, Ўон. |
| Shawn, what are you doing home from school? | Ўон! ѕочему ты не в школе? |
| Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. | ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит. |
| Shawn, the floor is flat. | Ўон, пол Ч плоский. |
| Shawn, what are we doing? | Ўон. то мы делаем? |
| And he took care of Shawn all that time. | И все это время он заботился о Шоне. |
| Just what did she forget about Shawn Regan? | О Шоне Ригане она тоже забыла? |
| What do you remember about Shawn Regan? | Что вы помните о Шоне Ригане? |
| Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. | Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне. |
| All right, then. I want some information... about Shawn Regan. | Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане. |