Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Shawn, everyone has to stay here with Lassiter. Шон, все должны остаться здесь с Ласситером.
You have to answer that one, Shawn. Тебе придется ответить на этот вопрос, Шон.
That's a ridiculous theory, Shawn. Чушь какая-то, а не теория, Шон.
Let's face it, Shawn, Trout is never going to hire us. Давай признаем, Шон, Траут нас никогда не наймет.
Surfboard designer Shawn Stussy began selling printed T-shirts featuring the same trademark signature he placed on his custom surfboards. Немаловажный вклад внёс производитель досок для сёрфинга Шон Стусси, начав продавать футболки, кепки и шорты с подписью, аналогичной подписи на сделанных им сёрфбордах.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Shawn was just Tasha's way of getting even with Ghost. С помощью Шона Таша хотела отомстить Призраку.
Good point, Mr. Mayor, but I made Shawn promise never to mix politics and the supernatural ever again. Верно подмечено, мистер мэр, но я заставил Шона пообещать никогда не смешивать политику со сверхъестественным.
And secondly, it will support Shawn's claim that Mel didn't kill this young man. А во-вторых, это подтвердит предположение Шона о том, что Мэл не убивал этого паренька.
When I asked you about Shawn, you lied straight to my face. Когда я спросил про Шона, вы лгали мне в глаза.
The final editorial staff included Editor-in-Chief Jeff Green, senior editor Sean Molloy, news editor Shawn Elliott, and reviews editor Ryan Scott. Состав редакции журнала на момент его закрытия состоял из главного редактора Джеффа Грина, старшего редактора Шона Молли, редактора новостей Шона Элиотта и редактора рецензий Райана Скотта.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Billy used to follow Jimmy and Shawn around everywhere. Билли повсюду следовал за Джимми и Шоном.
L.D. 50 was produced by Garth Richardson, with executive production by Slipknot member Shawn Crahan. L.D. 50 был записан Гартом Ричардсоном в сотрудничестве с исполнительным продюсером Slipknot Шоном Крэханом.
They later became a part of the ongoing scripted feud between WWE chairman Vince McMahon and Shawn Michaels. Позже они стали частью фьюда между хозяином ШШЕ Винсом МакМэхоном и Шоном Майклзом.
Speaking of which, Juliet, I'm so sorry about you and Shawn. К слову, Джулиет, мне очень жаль насчёт вас с Шоном.
Did the police tell you what happened to Shawn? Что произошло с Шоном?
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
Tell Shawn farrell that Kevin Burkhoff is here to see him. Скажите Шону Фаррелу, что Кевин Буркоф пришел повидать его.
I mean, you try saying no to Shawn Reeves with his weatherman smile and his exotic Canadian accent. Я хочу сказать, ты попробуй отказать Шону Ривзу. С его-то улыбкой телеведущего и экзотическим канадским акцентом.
He belongs to my son, Shawn. Он принадлежит моему сыну, Шону.
It's a match for Shawn Boyd. Она принадлежит Шону Бойду.
Shawn needs your help. Шону нужна твоя помощь.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, the floor is flat. Ўон, пол Ч плоский.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...