Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Shawn, this is Dan Carter and his brother Carl. Шон, это Ден Картер и его брат Карл.
I did my job, Shawn did his. Я сделал свою работу, Шон сделал свою.
What is wrong with you, Shawn? Да что с тобой, Шон?
Yes, I do, Shawn. Да, волнует, Шон.
Too stinky, Shawn. Слишком вонючий, Шон.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
You should have seen me there, though, sitting there, Shawn Menck's apartment. Вы бы видели меня сидящего там, в квартире Шона Менка.
He said he was a friend of Dre's and Shawn. Вроде друг Дрэ и Шона.
An insurance policy on Shawn Mitchell? Страховой полис Шона Митчелла?
He liked Shawn. Shawn Regan. Он очень любил Шона Ригана.
On November 8, 1999, Toronto traded star outfielder Shawn Green to the Los Angeles Dodgers for left-handed relief pitcher Pedro Borbón and right-fielder Raúl Mondesí. 8 ноября 1999 года Блю Джейс обменяли звёздного аутфилдера Шона Грина в Лос-Анджелес Доджерс на леворукого релиф-питчера Педро Борбона и правого филдера Рауля Мондеси.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Curt, meet Shawn and Gus. Курт, познакомься с Шоном и Гасом.
On February 6, 2008, Banks, along with All-Star forward Shawn Marion, was traded to the Miami Heat for Shaquille O'Neal. 6 февраля 2008 года Бэнкс вместе с Шоном Мэрионом был обменян в «Майами Хит» на Шакила О'Нила.
What's wrong with Shawn? Что не так с Шоном?
Timeless is an American television series created by Eric Kripke and Shawn Ryan. «Вне вре́мени» (англ. Timeless) - американский фантастический телесериал, созданный Эриком Крипке и Шоном Райаном.
The clearer sound effects of the Dreamcast port were received well by Game Revolution's Shawn Sparks, who also remarked that the character models look slightly sharper. Чёткие звуковые эффекты Dreamcast-версии были положительно оценены рецензентом Game Revolution Шоном Спарксом, который вместе с тем подчеркнул, что модели персонажей в данной версии смотрятся немного лучше.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
I told Shawn that Kanan was using him to get to me. Я сказал Шону, что Кэнэн использовал его, чтобы добраться до меня.
There's nothing you can tell me or Shawn that we can't handle. Нет ничего, что ты не смог бы рассказать мне или Шону и с чем мы не справимся.
Why would Shawn keep secrets from me? Зачем Шону что-то скрывать от меня?
And I can prove it, thanks to the fine investigative work being done by psychic detectives Shawn Spencer and... И я могу это доказать, благодаря прекрасно проведенному расследованию детективов - ясновидцев Шону Спенсеру и...
Aaron is slightly taller than Shawn and, according to Aaron, Shawn often gets cast as the nice guy while Aaron himself is cast as the bully. Аарон немного выше Шона и, по словам Аарона, Шону обычно достаются роли хороших парней, в то время как Аарон играет хулиганов.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...