| You don't have to lie to me, Shawn. | Не надо мне врать, Шон. |
| We're paying respects to a man who dedicated his life to working with the police department, Shawn. | Мы отдаем дань уважения человеку который посвятил свою жизнь работе в полиции, Шон. |
| No, Shawn, do not take that call! | Нет, Шон, не принимай звонок! |
| Thank you so much, Shawn. | Большое спасибо, Шон. |
| Please, Shawn, give those back. | Шон, отдай, пожалуйста. |
| Shawn Gardner was busted for stealing money out the vending machine. | Шона Гарднера поймали на краже денег из автомата... |
| Shawn's place is like this crazy, fortified smart-home. | У Шона не дом, а умная крепость. |
| I know Shawn, and he is not well equipped to deal with failure. | Я знаю Шона и он не так хорошо подготовлен, чтобы справиться с неудачей. |
| Shawn already has a campaign manager: Me. | У Шона уже есть руководитель его кампании, и это - я. |
| It could be Shawn Boyd's. | Возможно, Шона Бойда. |
| L.D. 50 was produced by Garth Richardson, with executive production by Slipknot member Shawn Crahan. | L.D. 50 был записан Гартом Ричардсоном в сотрудничестве с исполнительным продюсером Slipknot Шоном Крэханом. |
| I agree with Shawn. | Я согласен с Шоном. |
| Shawn's going to be OK. | С Шоном все будет хорошо. |
| What's wrong with Shawn? | Что не так с Шоном? |
| I am seeing Shawn. | Я встречаюсь с Шоном. |
| Shawn needs a place to stay. | Шону нужно место, где жить. |
| There's nothing you can tell me or Shawn that we can't handle. | Нет ничего, что ты не смог бы рассказать мне или Шону и с чем мы не справимся. |
| I am honored to recognize Chief Karen Vick, her dedicated officers, and the extraordinary Shawn Spencer for their invaluable service to the community. | Для меня честь выразить признание шефу Карен Вик, её самоотверженным сотрудникам, и невероятному Шону Спенсеру за их неоценимую службу обществу. |
| I'll go see Shawn. | Я пойду к Шону. |
| Aaron is slightly taller than Shawn and, according to Aaron, Shawn often gets cast as the nice guy while Aaron himself is cast as the bully. | Аарон немного выше Шона и, по словам Аарона, Шону обычно достаются роли хороших парней, в то время как Аарон играет хулиганов. |
| Shawn, we are treading on thin ice right now. | Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду. |
| There are over 700 possibilities, Shawn. | х тут больше семисот, Ўон. |
| Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? | Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь? |
| Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. | ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит. |
| Shawn, what are we doing? | Ўон. то мы делаем? |
| And he took care of Shawn all that time. | И все это время он заботился о Шоне. |
| Just what did she forget about Shawn Regan? | О Шоне Ригане она тоже забыла? |
| What do you remember about Shawn Regan? | Что вы помните о Шоне Ригане? |
| Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. | Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне. |
| All right, then. I want some information... about Shawn Regan. | Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане. |