Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
It means we need to get out of here, Shawn. Это значит что нам нужно выбраться отсюда, Шон.
I lost you, Shawn, and if I don't have anybody left, I'm leaving town. Я потеряла тебя, Шон, и если уж у меня никого не осталось, я покидаю город.
This is her husband Shawn. Это ее муж, Шон.
It doesn't matter, Shawn. Это не важно, Шон.
Don't do it, Shawn. Не делай этого, Шон.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Since when did Shawn have such a problem with Keggers? С каких пор у Шона появились такие проблемы с бочонками пива?
You didn't check into Shawn's story? И ты не проверила рассказ Шона?
The Shawn Smith song, "Leaving California", plays in the background while Silvio drives with Adriana. Песня Шона Смита, "Leaving California", играет, когда Сильвио едет с Адрианой.
It could be Shawn Boyd's. Возможно, Шона Бойда.
I'm just here to tell you that if you've got something for Shawn... Короче, если вы можете предложить что-то для Шона...
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Few men ever swapped more than one shot with Shawn Regan. Мало кто может похвастаться, что обменялся с Шоном Риганом больше одного выстрела.
You know, you and Shawn just got off on the wrong foot. Знаешь, вы с Шоном просто не с того начали.
The NetBSD "flag" logo, designed by Grant Bissett, was introduced in 2004 and is an abstraction of their older logo, designed by Shawn Mueller in 1994. «Флаг» NetBSD, разработанный Грантом Биссеттом, был представлен в 2004 году, и является абстракцией старого логотипа, разработанного Шоном Мюллером в 1994 году.
I am going out with Shawn. Я встречаюсь с Шоном.
The clearer sound effects of the Dreamcast port were received well by Game Revolution's Shawn Sparks, who also remarked that the character models look slightly sharper. Чёткие звуковые эффекты Dreamcast-версии были положительно оценены рецензентом Game Revolution Шоном Спарксом, который вместе с тем подчеркнул, что модели персонажей в данной версии смотрятся немного лучше.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
Well, honest Shawn has something tiny to disclose. Что же, честному Шону нужно открыть маленькую тайну.
Clearly, there are many possible we do have that cell phone that led us right to Shawn Thompson and his wife. Несомненно, существует множество возможных объяснений, но у нас есть телефон, который привел нас прямиком к Шону Томпсону и его жене.
Tell Agent Shawn to stand down. Скажи агенту Шону подождать.
I'll go see Shawn. Я пойду к Шону.
The rookie, Shawn Harley, fails to take "The Hangman" down. Салаге Шону Харли не удалось завалить Вешателя.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
There are over 700 possibilities, Shawn. х тут больше семисот, Ўон.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...