Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Shawn, the police have already been here. Шон, полиция уже была тут.
Tom, this is Shawn Spencer and Burton Guster. Том, это Шон Спенсер и Бертон Гастер.
Where's the bear, Shawn? Где медведь, Шон?
Shawn hurt a lot of people. Шон навредил многим людям.
You're floundering, Shawn. Ты мечешься, Шон.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
(Gail) License plate number's registered to a Shawn Elmore at this address. Номерные знаки зарегистрированы на Шона Элмора по этому адресу.
Just teaching Shawn a little survival technique. Просто обучаю Шона некоторым навыкам выживания.
That's the same symbol Christine left on Shawn Boyd's body. Тот же самый символ, оставленный Кристиной на теле Шона Бойда.
He killed his own cousin for Shawn Maguire. Он убил твоего кузена ради Шона Макгуайра.
Barclay directed Shawn and Marlon Wayans' first feature film, Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) - also featuring Keenen Ivory Wayans, Vivica Fox, and Bernie Mac. Барклай срежиссировал первый полнометражный фильм Шона и Марлона Уэйанса, «Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале» (1996), с участием Кинена Айвори Уэйанса, Вивики А. Фокс и Берни Мака.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Besides, I was never in love with Shawn. Кроме того, у нас с Шоном ничего не было.
And I aim to holler at my boy Shawn. А я собираюсь поздороваться со своим другом Шоном.
What's your business with Shawn Hagan? Какие у Вас дела с Шоном Хэгеном?
What do you and Shawn want me to see anyway? Что же вы с Шоном так хотите мне показать?
Maybe "last night Shawn" has more in common with "today Shawn" than "today Shawn" thinks. Может "вчерашний Шон" имеет больше общего с "Сегодняшним Шоном", чем "сегодняшний Шон" думает.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
Well, honest Shawn has something tiny to disclose. Что же, честному Шону нужно открыть маленькую тайну.
Shawn needs a place to stay. Шону нужно место, где жить.
There's nothing you can tell me or Shawn that we can't handle. Нет ничего, что ты не смог бы рассказать мне или Шону и с чем мы не справимся.
They also defeated the LOD in a rematch at In Your House: D-Generation X. The Outlaws slowly began to align themselves with D-Generation X. At the Royal Rumble, the New Age Outlaws interfered in a Casket match to help Shawn Michaels defeat The Undertaker. Они также победили LoD в матче-реванше на шоу D-Generation X. Outlaws начал медленно объединяться с группировкой D-Generation X, На Королевской битве 1998 New Age Outlaws вмешались в матч Шона Майклза и Гробовщика, помогая Шону одержать победу.
I'll go see Shawn. Я пойду к Шону.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...