Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
You got it pretty good here, Shawn. Ты тут хорошо устроился, Шон.
These things are worth 2 bucks on eBay, Shawn. Эти штуки стоят по 2 $ на интернет-аукционе, Шон.
The person seen in the video conducting the unauthorized search is one, Shawn Spencer, a psychic consultant for the Santa Barbara Police Department. Этот человек на видео производит несанкционированный обыск, это Шон Спенсер, ясновидец консультант Департамента Полиции Санта-Барбары.
Shawn, if it were you, and you didn't do it, what would you do? Шон, если бы ты был на моем месте, и ты был бы невиновен, как бы ты поступил?
Shawn, you need to try to take a nap. Шон, тебе надо вздремнуть.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
if it's all the same, I'll find shawn myself. Чтож, попробую найти Шона сам.
Unless our boy can be two places at once, there's no way he murdered Shawn. Если только наш парень умеет находиться в двух местах сразу, он не мог убить Шона.
This phone texted Shawn's entire schedule the day of the accident. В этом телефоне смс-ка с распорядком дня Шона на день аварии...
Aaron is slightly taller than Shawn and, according to Aaron, Shawn often gets cast as the nice guy while Aaron himself is cast as the bully. Аарон немного выше Шона и, по словам Аарона, Шону обычно достаются роли хороших парней, в то время как Аарон играет хулиганов.
No, I know Shawn. Нет, я знаю Шона.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Didn't realize she'd actually been married to Shawn Kemp. Я не знал, что она замужем за Шоном Кэмпом.
Speaking of which, Juliet, I'm so sorry about you and Shawn. К слову, Джулиет, мне очень жаль насчёт вас с Шоном.
What's wrong with Shawn? Что не так с Шоном?
Timeless is an American television series created by Eric Kripke and Shawn Ryan. «Вне вре́мени» (англ. Timeless) - американский фантастический телесериал, созданный Эриком Крипке и Шоном Райаном.
The clearer sound effects of the Dreamcast port were received well by Game Revolution's Shawn Sparks, who also remarked that the character models look slightly sharper. Чёткие звуковые эффекты Dreamcast-версии были положительно оценены рецензентом Game Revolution Шоном Спарксом, который вместе с тем подчеркнул, что модели персонажей в данной версии смотрятся немного лучше.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
I tried to get to Shawn, but there were flames everywhere. Я пыталась пробраться к Шону, но огонь был повсюду.
Poor Shawn got the worst of it. Бедному Шону досталось больше всего.
Shawn needs your help. Шону нужна твоя помощь.
Shawn got a good deal. Шону сделали хорошее предложение.
And I can prove it, thanks to the fine investigative work being done by psychic detectives Shawn Spencer and... И я могу это доказать, благодаря прекрасно проведенному расследованию детективов - ясновидцев Шону Спенсеру и...
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
There are over 700 possibilities, Shawn. х тут больше семисот, Ўон.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Shawn, the floor is flat. Ўон, пол Ч плоский.
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...