Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
We had the best times with those tacos, shawn. Это было лучшее время на свете, Шон.
That makes no sense, Shawn. Это не имеет смысла, Шон.
Shawn was uneducated, unambitious. Шон не был ни образованным, ни честолюбивым.
Shawn, it's wolf hair. Шон? Это волчья шерсть.
And when they see this, they say, Shawn, why do you waste your time studying happiness at Harvard? Когда они это увидели, то сказали мне: «Шон, зачем ты тратишь время на изучение счастья?
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
You and your family don't have to worry about Shawn no more. Можете не переживать по поводу Шона, он мертв.
Look, if Shawn is in trouble, you better tell me right now... Послушай, если у Шона проблемы, тебе лучше сказать сейчас...
Shawn. You have to forgive my friend Shawn. Шон. вы должны простить моего друга Шона.
Well, I would say he looks a little too much like Wallace Shawn for my taste. Ну, на мой взгляд, он слишком уж похож на актёра Уоллеса Шона.
It was accompanied by full live audio of the hit DVD Disasterpieces and a film entitled Goat directed by Shawn Crahan, with the four music videos, never-seen-before interviews and footage from the Iowa period. В новое издание также вошёл DVD Disasterpieces, диск с фильмом Шона Крэйэна Goat, четырьмя видеоклипами и различными не публиковавшимися ранее интервью и прочими видеоматериалами периода Iowa.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Tell me what happened with Shawn. Расскажи, что случилось с Шоном.
Few men ever swapped more than one shot with Shawn Regan. Мало кто может похвастаться, что обменялся с Шоном Риганом больше одного выстрела.
I think there is, and it's got something to do with Shawn Regan. Но я уверен, что есть, и это как-то связано с Шоном Риганом.
The NetBSD "flag" logo, designed by Grant Bissett, was introduced in 2004 and is an abstraction of their older logo, designed by Shawn Mueller in 1994. «Флаг» NetBSD, разработанный Грантом Биссеттом, был представлен в 2004 году, и является абстракцией старого логотипа, разработанного Шоном Мюллером в 1994 году.
Just like she did with Shawn. Как она сделала с Шоном.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
Tell Shawn farrell that Kevin Burkhoff is here to see him. Скажите Шону Фаррелу, что Кевин Буркоф пришел повидать его.
I am honored to recognize Chief Karen Vick, her dedicated officers, and the extraordinary Shawn Spencer for their invaluable service to the community. Для меня честь выразить признание шефу Карен Вик, её самоотверженным сотрудникам, и невероятному Шону Спенсеру за их неоценимую службу обществу.
Clearly, there are many possible we do have that cell phone that led us right to Shawn Thompson and his wife. Несомненно, существует множество возможных объяснений, но у нас есть телефон, который привел нас прямиком к Шону Томпсону и его жене.
They also defeated the LOD in a rematch at In Your House: D-Generation X. The Outlaws slowly began to align themselves with D-Generation X. At the Royal Rumble, the New Age Outlaws interfered in a Casket match to help Shawn Michaels defeat The Undertaker. Они также победили LoD в матче-реванше на шоу D-Generation X. Outlaws начал медленно объединяться с группировкой D-Generation X, На Королевской битве 1998 New Age Outlaws вмешались в матч Шона Майклза и Гробовщика, помогая Шону одержать победу.
We mourn Shane Gregory Botwin And say baruch haba to Shawn Oliver Newman. Мы скорбим по Шейну Грегори Ботвину И говорим барух хаба Шону Оливеру Ньюмэну.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
There are over 700 possibilities, Shawn. х тут больше семисот, Ўон.
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, the floor is flat. Ўон, пол Ч плоский.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...