Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
You're way off on that, Shawn. Ты очень далек от истины, Шон.
So thanks for the tip, Shawn. Так что спасибо за совет, Шон.
Shawn... I'm begging you, man. Шон... я прошу тебя, мужик.
Shawn, I know that look. Шон, знаю я этот взгляд.
I don't think you do, Shawn. Не думаю, Шон.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Dr. Elliott will be Shawn's contact inside. Доктор Эллиот будет контактом Шона внутри.
Let me say that Shawn and Gus' opinion does not reflect my own. Позвольте мне сказать, что мнение Шона и Гаса не отображает мое собственное.
But now I know she was just working all the time trying to keep a roof over Shawn's head. Но теперь я знаю, что она работала всё это время, чтобы у Шона была крыша над головой.
You took Christine and Shawn as collateral for the $100,000 he and his brother owed you. Ты похитил Кристин и Шона, чтобы гарантировать возврат $100.000, которые он и его брат задолжали тебе.
I'm just here to tell you that if you've got something for Shawn... Короче, если вы можете предложить что-то для Шона...
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
I used to know Shawn too. Я и с Шоном играл тоже...
'Cause Shawn and I have a romantic history together, and I deserve to see his bedroom. Просто у нас с Шоном было романтическое прошлое. и я заслужила побывать в его спальне.
What's wrong with Shawn? Что не так с Шоном?
Just like she did with Shawn. Как она сделала с Шоном.
The cover of the album features the "maggot mask" designed by Shawn Crahan. Обложка альбома изображает «маску мэггота», разработанную Шоном Крэхэном.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
Well, honest Shawn has something tiny to disclose. Что же, честному Шону нужно открыть маленькую тайну.
Shawn needs a place to stay. Шону нужно место, где жить.
Why would Shawn keep secrets from me? Зачем Шону что-то скрывать от меня?
And I can prove it, thanks to the fine investigative work being done by psychic detectives Shawn Spencer and... И я могу это доказать, благодаря прекрасно проведенному расследованию детективов - ясновидцев Шону Спенсеру и...
The rookie, Shawn Harley, fails to take "The Hangman" down. Салаге Шону Харли не удалось завалить Вешателя.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
There are over 700 possibilities, Shawn. х тут больше семисот, Ўон.
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, the floor is flat. Ўон, пол Ч плоский.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...