Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Now, Shawn, it's very important that your first TV interview is a success. Шон, сейчас очень важно, чтобы твое первое телеинтервью было успешным.
Look, I don't want the future us to be dictated by something that "last night Shawn" said. Слушай, я не хочу, чтобы наше будущее было продиктовано тем, что сказал "Вчерашний Шон".
Shawn, when we were thrown out of here, what part of "banned for life" did you misinterpret? Шон, когда нас отсюда выкидывали, что именно ты не понял в термине "пожизненный запрет"?
you know, because of shawn. точнее, Шон сказал.
However, she also suffered several falls and errors on floor and vault, and finished in third place overall, more than five points behind Shawn Johnson, the all-around gold medalist. Однако из-за нескольких ошибок в зачёте многоборья она оказалась на третьем месте, проиграв золотой медалистке Шон Джонсон более 5 очков.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Let me say that Shawn and Gus' opinion does not reflect my own. Позвольте мне сказать, что мнение Шона и Гаса не отображает мое собственное.
And secondly, it will support Shawn's claim that Mel didn't kill this young man. А во-вторых, это подтвердит предположение Шона о том, что Мэл не убивал этого паренька.
Shawn's place is like this crazy, fortified smart-home. У Шона не дом, а умная крепость.
Listen, the faster this gets exposed, the better it is for Maia, Alana, Shawn... all of them. Слушай, чем быстрее это откроется, тем лучше для Майи, Аланы, Шона... и всех них.
You took Christine and Shawn as collateral for the $100,000 he and his brother owed you. Ты похитил Кристин и Шона, чтобы гарантировать возврат $100.000, которые он и его брат задолжали тебе.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
I've been on Shawn the whole time. Я следил за Шоном все время.
I've been on Shawn the whole time. Все это время я следил за Шоном.
So it's just you and Shawn who live there? Так вы с Шоном живете вдвоем?
In the third season of NBC's The Sing-Off, Bareilles served as a celebrity judge alongside Ben Folds and Shawn Stockman. В третьем сезоне тв-шоу телеканала NBC «The Sing-Off» Сара Бареллис участвовала в качестве судьи вместе с Бэном Фолдсем и Шоном Стокманном.
What's wrong with Shawn? Что не так с Шоном?
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
I tried to get to Shawn, but there were flames everywhere. Я пыталась пробраться к Шону, но огонь был повсюду.
I told Shawn that Kanan was using him to get to me. Я сказал Шону, что Кэнэн использовал его, чтобы добраться до меня.
There's nothing you can tell me or Shawn that we can't handle. Нет ничего, что ты не смог бы рассказать мне или Шону и с чем мы не справимся.
On April 7, 2014, Henry took second place (to Shawn Mendes) in the top cover competition for her rendition of the hit song Say Something. В апреле 2014 года Холли заняла второе место (уступив Шону Мендесу) в конкурсе лучших каверов на сайте, за исполнение хита "Say Something".
We mourn Shane Gregory Botwin And say baruch haba to Shawn Oliver Newman. Мы скорбим по Шейну Грегори Ботвину И говорим барух хаба Шону Оливеру Ньюмэну.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
There are over 700 possibilities, Shawn. х тут больше семисот, Ўон.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Shawn, the floor is flat. Ўон, пол Ч плоский.
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...