Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
I didn't see any labradoodle, Shawn. Я не видел лабропуделя, Шон.
Shawn, if Izzy wasn't taking the pills himself, maybe it's time to consider that he was trying to kill Grady. Шон, если Иззи не принимал таблетки может самое время понять, что он пытался убить Грейди.
Where do you get your information from, Shawn? Откуда ты получаешь информацию, Шон?
Shawn, what are you doing? Не стреляйте Шон, что ты делаешь?
Shawn has also written political commentary for The Nation, and in 2004 he published the one-issue-only progressive political magazine Final Edition, which featured interviews with and articles by Jonathan Schell, Noam Chomsky, Mark Strand and Deborah Eisenberg. Также Шон работал политическим комментатором в журнале The Nation, а в 2004 году выпустил первый и единственный номер прогрессивного политического журнала Final Edition, в котором были опубликованы интервью и статьи Джонатана Шелла, Ноама Хомского, Марка Стренда и Деборы Эйзенберг.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
tell me - did you knock shawn out and then point his car toward the cliff, and then roll out at the last second, or - listen to me. Скажите, вы вырубили Шона, а потом направили его машину с обрыва, и в последнюю секунду выкатились из машины, или... Послушайте меня.
Detective Lassiter, introduce Shawn to our point person. Детектив Лэсситер, представьте Шона нашему специалисту.
I'll send Shawn back, give you time to change. Я пришлю Шона, чтобы у тебя было время переодеться.
Let's just say Shawn had some issues with the truth. Скажем так, у Шона были некоторые проблемы с честностью.
Aren't you glad we didn't listen to Shawn? Ты счастлив, что мы не послушались Шона?
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Shawn and I will be leaving now. Мы с Шоном сейчас же уходим.
Few men ever swapped more than one shot with Shawn Regan. Мало кто может похвастаться, что обменялся с Шоном Риганом больше одного выстрела.
Lassiter, I just spoke to Shawn. Лэсситер, я только что говорила с Шоном.
Kershaw grew up in Dallas, Texas and attended school with quarterback Matthew Stafford, and fellow pitchers Jordan Walden and Shawn Tolleson. Kershaw вырос в Далласе (штат Техас) и ходил в школу с квотербеком Мэтью Стаффордом и его коллегами питчерами Джорданом Уолден и Шоном Толлесон.
Like, Dad, he moved with Angela, and I still don't know what happened to Uncle Shawn. Я до сих пор не знаю, что случилось с Шоном.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
then tell shawn I'm here! Тогда скажите Шону, что я - здесь!
Why would Shawn keep secrets from me? Зачем Шону что-то скрывать от меня?
They also defeated the LOD in a rematch at In Your House: D-Generation X. The Outlaws slowly began to align themselves with D-Generation X. At the Royal Rumble, the New Age Outlaws interfered in a Casket match to help Shawn Michaels defeat The Undertaker. Они также победили LoD в матче-реванше на шоу D-Generation X. Outlaws начал медленно объединяться с группировкой D-Generation X, На Королевской битве 1998 New Age Outlaws вмешались в матч Шона Майклза и Гробовщика, помогая Шону одержать победу.
I miss my big brother Shawn. я скучаю по старшему брату Шону
Shawn needs your help. Шону нужна твоя помощь.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...