Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
No, I was just - you need to back up, shawn. Нет, я просто... Сдай назад, Шон.
Your brother, Shawn, wants to see you. Твой брат Шон, хочет тебя увидеть.
Shawn Morris, looks like the last life you gambled away was yours. Шон Моррис, похоже последняя жизнь, которую ты проиграл, была твоей собственной.
It's never hammer time, Shawn. Никогда не будет время МС Наммёг, Шон.
Shawn, I have no time for this. I've got my own problems. Шон, у меня нет на это времени.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Whole kit and caboodle, you know, Garage, mud room, shawn's room. Полный набор - гараж, кладовка, комната Шона.
Any sign of Christine or Shawn Boyd? Какие-то признаки Кристин или Шона Бойда?
We ran it after Shawn had a vision. Мы нашли его после прозрения Шона.
Well, I would say he looks a little too much like Wallace Shawn for my taste. Ну, на мой взгляд, он слишком уж похож на актёра Уоллеса Шона.
Dad didn't see you about Shawn, did he? Папа встречался с вами не по поводу Шона, верно?
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
And I aim to holler at my boy Shawn. А я собираюсь поздороваться со своим другом Шоном.
In 2007, he co-starred alongside Nicholas Tse and Shawn Yue in Benny Chan's action film Invisible Target. В 2007 году Джейси снялся вместе с Николасом Се и Шоном Юе в боевике Бенни Чана «Неуязвимая мишень».
Is it over between you and Shawn? А у тебя с Шоном все кончено?
In 1989, his first retail venture Union NYC was opened carrying an experimental mix of mostly English brands and from 1991 to 1994 he teamed up with Shawn Stussy. В 1989 году был открыт его первый розничный магазин Union, NYC, в котором продавались преимущественно английские бренды одежды, а с 1991 по 1994 год он сотрудничал с Шоном Стюсси.
The cover of the album features the "maggot mask" designed by Shawn Crahan. Обложка альбома изображает «маску мэггота», разработанную Шоном Крэхэном.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
I tried to get to Shawn, but there were flames everywhere. Я пыталась пробраться к Шону, но огонь был повсюду.
Tell Shawn farrell that Kevin Burkhoff is here to see him. Скажите Шону Фаррелу, что Кевин Буркоф пришел повидать его.
There's nothing you can tell me or Shawn that we can't handle. Нет ничего, что ты не смог бы рассказать мне или Шону и с чем мы не справимся.
It's a match for Shawn Boyd. Она принадлежит Шону Бойду.
Aaron is slightly taller than Shawn and, according to Aaron, Shawn often gets cast as the nice guy while Aaron himself is cast as the bully. Аарон немного выше Шона и, по словам Аарона, Шону обычно достаются роли хороших парней, в то время как Аарон играет хулиганов.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
There are over 700 possibilities, Shawn. х тут больше семисот, Ўон.
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...