Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Don't you dare lecture me, Shawn. Не смей читать мне лекции, Шон!
Are you okay, Shawn? Ты в порядке, Шон?
You are so good, Shawn. Ты очень хорош, Шон.
[Sniffs] Why do I smell like bacon, Shawn? Почему я пахну беконом, Шон?
In the summer of the same year, Total Chaos visited Europe for the first time, with a new lead guitarist, Shawn Smash, playing in Germany for the Chaos Days festival, well known for the often violent environment. Летом того же года коллектив посетил Европу, где к группе новый ведущий гитарист, Шон Смэш, когда Total Chaos играли в Германии на фестивале в поддержку борьбы с загрязнением окружающей среды.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
You should have seen me there, though, sitting there, Shawn Menck's apartment. Вы бы видели меня сидящего там, в квартире Шона Менка.
Shawn got shot so I thought, it could happen to me too. Шона застрелили, значит, и меня могут.
Mom, Dad, Eve, Shawn, you. Маму, Отца, Ив, Шона, тебя.
After losing consistently over the next several weeks, Curtis scored his first victory in DSW as he and Robert Anthony defeated The Headliners (Shawn Shultz and Chris Michaels) on February 15, 2007. После потери последовательно течение следующих нескольких недель, (Джонни и Роберт Энтони) победили хедлайнеров (Шона Шульца и Криса Майклза) 15 февраля 2007 года.
Barclay directed Shawn and Marlon Wayans' first feature film, Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) - also featuring Keenen Ivory Wayans, Vivica Fox, and Bernie Mac. Барклай срежиссировал первый полнометражный фильм Шона и Марлона Уэйанса, «Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале» (1996), с участием Кинена Айвори Уэйанса, Вивики А. Фокс и Берни Мака.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Shawn and I will be leaving now. Мы с Шоном сейчас же уходим.
He was replaced five days before the first show by Shawn Drover, brother of new guitarist Glen Drover. За пять дней до первого выступления он был заменен Шоном Дровером - братом Глена.
Speaking of which, Juliet, I'm so sorry about you and Shawn. К слову, Джулиет, мне очень жаль насчёт вас с Шоном.
In 2007, he co-starred alongside Nicholas Tse and Shawn Yue in Benny Chan's action film Invisible Target. В 2007 году Джейси снялся вместе с Николасом Се и Шоном Юе в боевике Бенни Чана «Неуязвимая мишень».
I went after Shawn Decker. Я следил за Шоном Декером.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
I mean, you try saying no to Shawn Reeves with his weatherman smile and his exotic Canadian accent. Я хочу сказать, ты попробуй отказать Шону Ривзу. С его-то улыбкой телеведущего и экзотическим канадским акцентом.
Shawn needs a place to stay. Шону нужно место, где жить.
I miss my big brother Shawn. я скучаю по старшему брату Шону
Shawn needs your help. Шону нужна твоя помощь.
The rookie, Shawn Harley, fails to take "The Hangman" down. Салаге Шону Харли не удалось завалить Вешателя.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, what are you doing home from school? Ўон! ѕочему ты не в школе?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, the floor is flat. Ўон, пол Ч плоский.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...