Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Your brother, Shawn, wants to see you. Твой брат Шон, хочет тебя увидеть.
Shawn, you think every round fruit is an apple. Шон, ты думаешь, что любой круглый фрукт - это яблоко
Shawn, you are an hysterical deducer, and you know it. Шон, ты просто очумелый замечатель, и ты это знаешь.
You got nice hands, Shawn. Красивые руки, Шон.
And when they see this, they say, Shawn, why do you waste your time studying happiness at Harvard? Когда они это увидели, то сказали мне: «Шон, зачем ты тратишь время на изучение счастья?
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
He went to stay with Shawn over at the 4400 Center. Он собирался остановиться у Шона в центре 4400.
To all the possibilities of things we can get into without Shawn... or anybody else. За все возможности, на которые мы способны без Шона... или кого-то еще.
That's the same symbol Christine left on Shawn Boyd's body. Тот же самый символ, оставленный Кристиной на теле Шона Бойда.
Shawn is terrible at puzzles. А у Шона с паззлами вообще плохо.
It could be Shawn Boyd's. Возможно, Шона Бойда.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
Curt, meet Shawn and Gus. Курт, познакомься с Шоном и Гасом.
I used to know Shawn too. Я и с Шоном играл тоже...
So it's just you and Shawn who live there? Так вы с Шоном живете вдвоем?
What's your business with Shawn Hagan? Какие у Вас дела с Шоном Хэгеном?
The clearer sound effects of the Dreamcast port were received well by Game Revolution's Shawn Sparks, who also remarked that the character models look slightly sharper. Чёткие звуковые эффекты Dreamcast-версии были положительно оценены рецензентом Game Revolution Шоном Спарксом, который вместе с тем подчеркнул, что модели персонажей в данной версии смотрятся немного лучше.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
There's nothing you can tell me or Shawn that we can't handle. Нет ничего, что ты не смог бы рассказать мне или Шону и с чем мы не справимся.
Why would Shawn keep secrets from me? Зачем Шону что-то скрывать от меня?
They also defeated the LOD in a rematch at In Your House: D-Generation X. The Outlaws slowly began to align themselves with D-Generation X. At the Royal Rumble, the New Age Outlaws interfered in a Casket match to help Shawn Michaels defeat The Undertaker. Они также победили LoD в матче-реванше на шоу D-Generation X. Outlaws начал медленно объединяться с группировкой D-Generation X, На Королевской битве 1998 New Age Outlaws вмешались в матч Шона Майклза и Гробовщика, помогая Шону одержать победу.
Poor Shawn got the worst of it. Бедному Шону досталось больше всего.
I miss my big brother Shawn. я скучаю по старшему брату Шону
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Shawn, if this guy says that he's guilty, what the hell am I doing here? Ўон, если он признаЄт свою вину, какого чЄрта € здесь?
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...