Английский - русский
Перевод слова Shawn

Перевод shawn с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1317)
Shawn, you made that name up one minute ago. Шон, ты придумал это имя минуту назад.
What I was born to do, Shawn. Это то, для чего я рождён, Шон.
Shawn, these are oven mitts. Шон, это прихватки.
I'm proud of you, Shawn. Я горжусь тобой, Шон.
Shawn Spencer, psychic. Шон Спенсер, ясновидец.
Больше примеров...
Шона (примеров 140)
Danny, why don't you quit whining about shawn? Дэнни, когда ты перестанешь хныкать по поводу Шона?
Since when did Shawn have such a problem with Keggers? С каких пор у Шона появились такие проблемы с бочонками пива?
OK, look I can't fire Shawn OK? Ладно, послушайте, я не могу уволить Шона.
No, it's my and Shawn's lead. Нет, моя и Шона.
On November 8, 1999, Toronto traded star outfielder Shawn Green to the Los Angeles Dodgers for left-handed relief pitcher Pedro Borbón and right-fielder Raúl Mondesí. 8 ноября 1999 года Блю Джейс обменяли звёздного аутфилдера Шона Грина в Лос-Анджелес Доджерс на леворукого релиф-питчера Педро Борбона и правого филдера Рауля Мондеси.
Больше примеров...
Шоном (примеров 53)
I caught the consult with Shawn price. Я проводил консультацию с Шоном Прайсом.
On February 6, 2008, Banks, along with All-Star forward Shawn Marion, was traded to the Miami Heat for Shaquille O'Neal. 6 февраля 2008 года Бэнкс вместе с Шоном Мэрионом был обменян в «Майами Хит» на Шакила О'Нила.
Shawn's going to be OK. С Шоном все будет хорошо.
Timeless is an American television series created by Eric Kripke and Shawn Ryan. «Вне вре́мени» (англ. Timeless) - американский фантастический телесериал, созданный Эриком Крипке и Шоном Райаном.
The clearer sound effects of the Dreamcast port were received well by Game Revolution's Shawn Sparks, who also remarked that the character models look slightly sharper. Чёткие звуковые эффекты Dreamcast-версии были положительно оценены рецензентом Game Revolution Шоном Спарксом, который вместе с тем подчеркнул, что модели персонажей в данной версии смотрятся немного лучше.
Больше примеров...
Шону (примеров 27)
I tried to get to Shawn, but there were flames everywhere. Я пыталась пробраться к Шону, но огонь был повсюду.
Well, honest Shawn has something tiny to disclose. Что же, честному Шону нужно открыть маленькую тайну.
I miss my big brother Shawn. я скучаю по старшему брату Шону
The rookie, Shawn Harley, fails to take "The Hangman" down. Салаге Шону Харли не удалось завалить Вешателя.
Aaron is slightly taller than Shawn and, according to Aaron, Shawn often gets cast as the nice guy while Aaron himself is cast as the bully. Аарон немного выше Шона и, по словам Аарона, Шону обычно достаются роли хороших парней, в то время как Аарон играет хулиганов.
Больше примеров...
Ўон (примеров 8)
Shawn, we are treading on thin ice right now. Ўон, сейчас мы идем по тонкому льду.
Look, Shawn, if you continue to lie like this nobody's going to believe you when it counts. ѕослушай, Ўон, если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит.
Shawn, the floor is flat. Ўон, пол Ч плоский.
Shawn, what are we doing? Ўон. то мы делаем?
SHAWN: Shawn Spencer thrives on clutch moments like this. It's just him, the ball and the hole. Ўон -пенсер живЄт такими моментами, как этот Ч только он, м€чик и отверстие, окруженные тишиной.
Больше примеров...
Шоне (примеров 5)
And he took care of Shawn all that time. И все это время он заботился о Шоне.
Just what did she forget about Shawn Regan? О Шоне Ригане она тоже забыла?
What do you remember about Shawn Regan? Что вы помните о Шоне Ригане?
Now, for security, should any other staff other than Dr. Elliott try to make contact with you or anybody else at SBPD, we've never heard of Shawn. Так, в целях безопасности, если кто-то другой из персонала кроме доктора Эллиота свяжется с вами или кем еще в управлении мы никогда не слышали о Шоне.
All right, then. I want some information... about Shawn Regan. Да, но мне нужны кое-какие сведения о Шоне Ригане.
Больше примеров...
Шоун (примеров 1)
Больше примеров...