Look, Shawn, I think I made a mistake with you. |
Слушай, Шон, мне кажется, я допустила ошибку. |
Shawn, we spoke on the phone. |
Я Шон, мы разговаривали по телефону. |
You lied to us about who you are, Shawn. |
Ты солгал нам, о том кто ты, Шон. |
It's called a fire, Shawn. |
Это и называется пожаром, Шон. |
But then, you wouldn't like me, Shawn. |
Но тогда я разонравлюсь тебе, Шон. |
This is Shawn, Bob and Petronia. |
Это Шон, Боб и Петрония. |
You should've told me, Shawn. |
Ты должен был сказать, Шон. |
And that means I can trust you, Shawn. |
И значит, я могу тебе верить, Шон. |
Shawn told me my name was on the list. |
Шон сказал, что мое имя в списке. |
Girl, I'm tired, and Shawn's here. |
И Шон здесь, так что я могу и с ним доехать. |
Shawn says Tina's the one who handles the fundraising. |
Что? - Шон говорит, что Тина та, которая занимается сбором средств. |
And brothers, Shawn and Marcus, are with us today. |
Его братья, Шон и Маркус, сегодня здесь. |
No, Shawn. I got it. |
Нет, Шон, я справлюсь. |
The only person I see is Shawn. |
Единственный, кого я знаю, это Шон. |
Wait, so you and Shawn are... |
Подожди, так ты и Шон... |
I told you, Shawn's not really my type. |
Я говорила тебе, Шон не совсем мой тип. |
Nothing is going on between Sophie and me, Shawn. |
Ничего не происходит между Софи и мной, Шон. |
This was from the car Shawn was in. |
Это от машины, в которой был Шон. |
Don't rush me Shawn, I'm being thorough. |
Не спеши, Шон, я тщательно все обследую. |
It's for the kids, Shawn. |
Она для детей, Шон И я знаю, что ты делаешь. |
Ryan Shawn Eastwick, staff sergeant, First Special Forces Group Third Battalion, 29-869-617. |
Райан Шон Иствик, старший сержант, первая десантно-диверсионная группа, третий батальон. |
Detective Shawn McElroy, Rampart Division. |
Детектив Шон МакЭлрой, отдел защиты. |
All right, show me something now, Shawn. |
Так, давай покажи мне, Шон. |
Please, Shawn, one meal. |
Пожалуйста, Шон, один ужин. |
Shawn's lost to me, so is Donna. |
Шон для меня уже потерян, как, наверное, и Донна. |