Let's face it, Shawn, Trout is never going to hire us. |
Давай признаем, Шон, Траут нас никогда не наймет. |
I know, Shawn, but I also don't want to get arrested. |
Я понимаю, Шон, но я также не хочу быть арестованным. |
That's all I got, Shawn. |
Пока что это всё, Шон. |
Shawn, we legally can't remove the traffic lights and speed limit signs. |
Шон, мы не можем официально убрать все светофоры и знаки ограничения скорости. |
Shawn, with my help, we actually have an outside shot of winning this thing. |
Шон, с моей помощью, мы действительно имеем шанс победить. |
No, not right on, Shawn. |
Нет, не правильно, Шон. |
Shawn, I stole Jenson's lunch. |
Шон, я украл обед Дженсона. |
Shawn, it's still my homestead, and nothing is back yet. |
Шон, это все еще моя ферма, и ничего назад не вернулось. |
He is not in love with me, Shawn. |
Он не влюблен в меня, Шон. |
He's not my boyfriend, Shawn. |
Шон, он не мой поклонник. |
I'm not touching a thing, Shawn. |
Я ничего трогать не буду, Шон. |
Shawn, we do not have time for Baldwin. |
Шон, у нас нет времени на Болдуина. |
Shawn, I need to ask you something. |
Шон, мне нужно кое-что у тебя спросить. |
Honesty is everything to me, Shawn. |
Честность - все для меня, Шон. |
Shawn, it's the girl I'm interviewing to be my new roommate. |
Шон, это девушка, которая хочет быть моей новой соседкой. |
You can take care of me, Shawn. |
Ты можешь заботиться обо мне, Шон. |
Shawn, if this is another one of your stall tactics, they have got to stop. |
Шон, если это еще одна твоя тактика увиливания, это должно прекратиться. |
Boat Trip, Shawn, Boat Trip. |
"Морское приключение", Шон, "Морское приключение". |
Shawn, I can totally have the landlord do this. |
Шон, я могу за этим обратиться к хозяину. |
Shawn, let the man have this. |
Шон, оставь человеку хоть это. |
He can't die there, Shawn. |
Ему нельзя здесь умереть, Шон. |
These things are worth 2 bucks on eBay, Shawn. |
Эти штуки стоят по 2 $ на интернет-аукционе, Шон. |
Nash was a member of The Kliq, an influential backstage group that included Shawn Michaels, Triple H, Scott Hall and Sean Waltman. |
Нэш был членом The Kliq, влиятельной закулисной группы, в которую входили Шон Майклз, Triple H, Скотт Холл и Шон Уолтман. |
"Shawn, master of the universe." |
Скажи, что Шон твой хозяин навеки. |
She's right, Shawn. Annie needs us. |
Она права, Шон Мы нужны Энни |