Английский - русский
Перевод слова Seattle
Вариант перевода Сиэтле

Примеры в контексте "Seattle - Сиэтле"

Примеры: Seattle - Сиэтле
I came from the office in Seattle. Я приехал из отделения в Сиэтле.
Before that there was Seattle, San Francisco, Santa Fe, New Orleans, Akron. До этого я была в Сиэтле, Сан-Франциско, Санта Фэ, Новом Орлеане, Акроне...
In the context of preparations for Seattle, some developing countries proposed to establish a working group on technology in WTO. В контексте подготовки к встрече в Сиэтле некоторые развивающиеся страны предложили создать в рамках ВТО рабочую группу по технологиям.
The failure of the World Trade Organization meeting in Seattle the 1999 spoke volumes about the skewed liberalization of trade. Неудача прошлогодней встречи Всемирной торговой организации в Сиэтле ясно свидетельствует об асимметричном характере либерализации торговли.
I guess I'll just do Seattle and come home. Я думаю что, когда я закончу в Сиэтле, я вернусь домой.
He's still up there in Seattle. Всё ещё там, в Сиэтле.
We can watch sleepless in Seattle. Посмотрим "Неспящих в Сиэтле".
Josie, I want you to level with me about what happened in Seattle. Джози, я хочу откровенного разговора о том, что произошло в Сиэтле.
Audrey is in Seattle for the day. Одри весь день будет в Сиэтле.
Sounds like you need a relaxing weekend in Seattle. Кажется, тебе не помешают расслабляющие выходные в Сиэтле.
I thought you were in Seattle. Я думала, ты в Сиэтле.
Lola loved him unconditionally, while Javier slept with every model in Seattle. Лола безгранично любила Хавьера, пока тот путался с каждой моделью в Сиэтле.
So now you know what was really going on with me that night in Seattle. Теперь ты знаешь, что со мной было той ночью в Сиэтле.
We've been tracking the situation in Seattle for a while. Мы тоже пристально следим за ситуацией в Сиэтле.
Listed as beneficiary, lives in Seattle. Единственная наследница, живёт в Сиэтле.
Amy's not in Seattle this week. Эми не в Сиэтле на этой неделе.
Any luck locating Adam in Seattle? Есть успехи по установлению местонахождения Адама в Сиэтле?
Who knew Seattle was so rainy? Кто же знал, что в Сиэтле так дождливо.
Rehearsals for Vs. began in February 1993 at Potatohead Studio in Seattle, Washington. Репетиции будущего альбома начались в феврале 1993 года, в «Potatohead Studio», в Сиэтле, Вашингтон.
A community gardening program that is well-established is Seattle's P-Patch. Известным проектом общественного садоводства является P-Patch, базирующийся в Сиэтле (США).
He lives in Seattle with his wife, son Felix and daughter Leica. В настоящее время Питерсон проживает в Сиэтле, с женой, сыном Феликсом и дочкой Лейкой (англ. Leica).
Hammerbox formed around 1989 in Seattle and released their first LP, Hammerbox on independent label C/Z Records. НаммёгЬох была сформирована в 1990 году в Сиэтле, вскоре выпустив свой первый студийный альбом, Hammerbox (англ.)русск., на независимом лейбле C/Z Records.
During his infrequent pauses he lived in Seattle and Los Angeles before returning to Alexandria, Virginia. Во время редких пауз он останавливался то в Лос-Анджелесе, то в Сиэтле, но в конце концов вернулся в Александрию (штат Вирджиния).
Let's just say somewhere less rainy than Seattle. Скажем так, здесь не так дождливо, чем в Сиэтле.
Better than "Sleepless in Seattle." Лучше чем в "Неспящие в Сиэтле".