Примеры в контексте "Seattle - Сиэтлом"

Перевод

Примеры

Примеры: Seattle — Сиэтлом

• We're the only clan even close to Seattle.

  Мы единственный клан рядом с Сиэтлом.

• After an earlier trade with the Seattle Seahawks today, the Cleveland Browns are now on the clock.

  После сегодняшнего раннего обмена с Сиэтлом Сихокс, для Кливленд Браунс начался отсчет времени.

• He's running between here and Seattle.

  Он мотается между Бухтой и Сиэтлом.

• And the guy running Seattle right now is a guy who turns kids into zombies and blackmails their parents.

  И человек, который сейчас управляет Сиэтлом, превращает детей в зомби и шантажирует их родителей.

• You got him a snow globe of Seattle?

  Ты купила ему снежный шар с Сиэтлом?

• Due in part because Spokane is the largest city between Seattle and Minneapolis and because it lies along the route to many regional attractions, tourism is on the rise in the area.

  Благодаря тому, что Спокан является крупнейшим городом между Сиэтлом и Миннеаполисом, а также потому что он находится на пересечении многих достопримечательных мест, сфера туризма бурно развивается в этом регионе.

• It was recovered in June 2001, near Seattle, and was placed in storage at the Waushara County Sheriff's Department.

  В июне 2001 года могильный камень был восстановлен под Сиэтлом и помещён на хранение в отдел шерифа округа Уошара.

• In 1911, Morgan and Emily Carkeek hosted the first annual Founder's Day party at their home, which was an invitation-only event where guests dressed in historic costumes and brought artifacts and documents related to early Seattle.

  В 1911 году супруги Morgan и Emily Carkeek устроили в своем доме первую ежегодную вечеринку (бал) в честь Founder's Day, на которую были приглашены гости в исторических костюмах, принесшие с собой артефакты и документы, связанные с ранним Сиэтлом.

• Service to Japan was initiated in the 1970s from Guam and Saipan, and by the late 1980s, nonstop service between Seattle and Tokyo was briefly offered with 747 equipment, soon to be replaced with a direct Honolulu-Tokyo (Narita) flight.

  В начале 1970-х годов начались полёты в Японию из Сайпана и Гуама, а в конце 1980-х были запущены беспосадочные рейсы между Токио и Сиэтлом на самолётах Boeing 747, впоследствии заменённые прямыми рейсами из Гонолулу в аэропорт Токио Нариту.

• a 20-kiloton blast over Niagara Falls, a 2-megaton blast over Seattle, and a single-megaton blast over Detroit in this grim rehearsal for disaster.

  взрыв над Ниагарским водопадом составил 20 килотонн, взрыв в 2 мегатонны над Сиэтлом, и один мегатонный взрыв над Детройтом в этой мрачной репетиции катастрофы.

• Then, on September 2 against Seattle, the Devil Rays executed a 2-6-2 triple play where the ball never touched the bat, something that had never been done before.

  Затем, 2 сентября в матче с Сиэтлом «Девил Рейс» сыграли уникальный на тот момент 2-6-2 трипл-плей, при котором мяч ни разу не коснулся биты отбивающего.

• When the Cosmos collapsed, Durgan moved back to the Seattle area to sign with the semi-professional F.C. Seattle in the MISL on May 20, 1985, and he captained the team.

  Когда «Космос» был расформирован, Дурган вернулся в Сиэтл, подписав 20 мая 1985 года контракт с полупрофессиональным «Сиэтлом» из MISL, он был капитаном команды.

• Seattle and Vancouver are close geographically, but Vancouver trades more with distant Toronto than with nearby Seattle.

  Сиэтл и Ванкувер близки с географической точки зрения, но Ванкувер больше торгует с отдаленным Торонто, чем с соседним Сиэтлом.

• We have new outposts in Upstate New York, Bethesda, Maryland, and outside Seattle. Bethesda, Maryland, and outside Seattle.

  У нас новые представительства в пригороде Нью-Йорка, в Бетесде, в Мериленде и под Сиэтлом.

Другие варианты перевода слова seattle

• Сиэтле
• Сиэтл
• Сиэтла
• Сиэттле
• Сиэттл
• Сиэттла
• Seattle
• Сиэтлской
• Сиэтлу
• Сиетле
• Сиэтлский
• Сиэтлского