| 2009, she worked for Barton White Pharmaceuticals, head office in Seattle. | В 2009 году она работала на «Бартон Уайт Фармасьютикалс», головной офис в Сиэттле. |
| And that movie "sleepless in Seattle" had just come out. | "Неспящие в Сиэттле" тогда только вышли. |
| The chief administrator at Seattle Pacific Psychiatric just called. | Звонили из психиатрической больницы в Сиэттле. |
| The new ones... in Seattle, Portland, all over. | В Сиэттле, в Портладне, повсюду. |
| Later, he played for The Bush School in Seattle. | Позднее выступал за школу Буша в Сиэттле. |
| It's a lovely sunny morning in Seattle, as usual. | В Сиэттле как обычно прекрасное солнечное утро. |
| There's over 1,000 bands in Seattle right now. | Сейчас более 1,000 групп в Сиэттле. |
| But my dad is living in Seattle with the stepmonster. | Но мой отец живет в Сиэттле с мачехой-монстром. |
| I was helping on an appraisal in Seattle... | Я помогала с экспертизой в Сиэттле... |
| I thought you were in Seattle. | Я думала, ты в Сиэттле. |
| I've got an address match in Seattle, and it looks like he works at satellite defense technologies. | Есть совпадение по адресу в Сиэттле, похоже, он работает с технологиями противоспутниковой обороны. |
| Johnny and I were in Seattle playing the High Spot. | Джонни и я были в Сиэттле, играли в Хай Споте. |
| I've got the money, I will hire you the best lawyer in Seattle. | Денег у меня хватает, я найму тебе лучшего адвоката в Сиэттле. |
| Now I teach here in Seattle. | Я сейчас преподаю здесь, в Сиэттле. |
| They split time between here and Seattle. | Живут на два дома: здесь и в Сиэттле. |
| The other two will die in a traffic accident in Seattle in 14 minutes. | И первые два человека погибнут в автомобильной аварии в Сиэттле через 14 минут. |
| She was convicted last year in Seattle for computer hacking with intent to disrupt the I.R.S. | Она была осуждена год назад в Сиэттле за хакерство с намерением разрушить систему налогового управления. |
| Brenda just accepted a job in Seattle. | Бренда только что согласилась на работу в Сиэттле. |
| He lives in Seattle, guy with glasses. | Он живет в Сиэттле, парень в очках. |
| Some mix-up about switching my license and registration to Seattle. | Какая-то неразбериха с моей лицензией и регистрацией в Сиэттле. |
| He made that flight land in Seattle Where the airline gave him 200 grand And two sets of parachutes. | Он заставил самолет приземлится в Сиэттле, где авиакомпания дала ему 200 тысяч и два комплекта парашютов. |
| Well, I heard about you all the way here in Seattle. | Ну, о тебе мне все уши прожужжали в Сиэттле. |
| Before he copied the Silencer case, he was in Seattle weeks after they solved the sadist. | До копирования дела "Глушителя" он был в Сиэттле после них. |
| In Seattle, so it wasn't the Silencer. | В Сиэттле, до "Глушителя". |
| Seattle just had a fluke snowstorm with the temperature at 64 degrees. | В Сиэттле только что прошла снежная буря. А температура +17. |