Bo Callahan, Wisconsin Badger, overall number one to Seattle. |
Бо Каллахен из Висконсин Бэджерс, общий пик номер один, практически в Сиэтле. |
You belong in Seattle, saving lives. |
Ты должна быть в Сиэтле, и спасать жизни. |
No consensus on these proposals was reached in Seattle. |
На сессии в Сиэтле консенсуса по этим предложениям достигнуто не было. |
Endino currently manages a studio in Seattle called Soundhouse Recording. |
В настоящее время Эндино управляет студией в Сиэтле под названием Soundhouse Recording. |
National symposia were held in five countries prior to WTO's Seattle Ministerial Meeting. |
В период, предшествовавший совещанию ВТО на уровне министров в Сиэтле, в пяти странах были проведены национальные симпозиумы. |
I think he may be in Seattle. |
Я думаю, что он может быть в Сиэтле. |
I'll be in Seattle on business for awhile. |
Я ненадолго буду в Сиэтле по делам. |
There was a fire chief in Seattle named Dabkey. |
Начальника пожарной охраны в Сиэтле звали Дебки. |
There is a researcher in Seattle who has worked on several prototypes like it. |
В Сиэтле есть исследователь который работал над несколькими прототипами подобных этому. |
In the last two years, master thieves have also hit museums in boston and Seattle. |
За последние два года подготовленные воры нападали на музеи в Бостоне и Сиэтле. |
I have things I want to get in Seattle. |
Мне надо кое-что купить в Сиэтле. |
That's nothing compared to those beatings he took in Seattle. |
Это ничто по сравнению с его поражением в Сиэтле. |
I used to work in Seattle with your dad. |
Я работал в Сиэтле с вашим отцом. |
I went to one of these meetings once up in Seattle. |
Я был на такой встрече в Сиэтле. |
It came out of the University of Washington in Seattle. |
Она появилась в Университете Вашингтона в Сиэтле. |
Every suspicious cargo container in Seattle came with a pair of you guys. |
На каждый подозрительный грузовой контейнер в Сиэтле приходится пара ваших парней. |
Listen, Zoey's in Seattle right now. |
Слушай, Зоя в Сиэтле сейчас. |
In addition, Seattle has a relatively high number of people living alone. |
Кроме того, в Сиэтле проживает относительно большое количество одиноких людей. |
Cytoscape was originally created at the Institute of Systems Biology in Seattle in 2002. |
Cytoscape был разработан в Институте системной биологии в Сиэтле в 2002 году. |
Robinson was born on March 22, 1995 in Seattle, Washington. |
Робинсон родился 22 марта 1995 года в Сиэтле, Вашингтон. |
Prior to Facebook, Cheever was employed by in Seattle. |
До Facebook Чивер был нанят в Сиэтле. |
In the U.S. District Courts in Seattle and Virginia, similar rulings were made. |
Федеральные окружные суды США в Сиэтле и Вирджинии издали сходные постановления. |
A film adaptation won the Grand Prize at the Seattle Science Fiction Museum's 2006 film festival. |
Киноадаптация рассказа завоевала гран-при на кинофестивале «Музея научной фантастики» в Сиэтле. |
He was born and raised in Seattle, Washington. |
Родился и вырос в Сиэтле, Вашингтон. |
He graduated from Seattle's Cornish College of the Arts in 1990. |
В 1990 году, в Сиэтле окончил Корнишский колледж искусств. |