McNaught and her family spent time living in Seattle during the 1990s. |
Глив и её семья в течение 1990-х годов жили в Сиэтле. |
Born in Iowa, Fitzpatrick grew up in Beaverton, Oregon and majored in computer science at the University of Washington in Seattle. |
Родившись в Айове, Фицпатрик вырос в Бивертоне, штат Орегон, и обучался теории вычислительных машин в Вашингтонском университете в Сиэтле. |
World's Fair in Seattle, Washington. |
Всемирная ярмарка в Сиэтле, штат Вашингтон. |
Everyone I owe money to thinks I live in Seattle. |
Все, кому я должна денег, думают, что я живу в Сиэтле. |
So we were disappointed by the failure to start a new WTO round in Seattle. |
Поэтому мы были так разочарованы тем, что в Сиэтле не удалось начать новый раунд ВТО. |
He ran an outpatient clinic in Seattle. |
Он вел амбулаторных больных в Сиэтле. |
Made his bones busting wackos in the Seattle office. |
Сделал себе имя, когда ловил недоносков в Сиэтле. |
I've got a wife and four boys in Seattle. |
У меня жена и четыре сына в Сиэтле. |
No, no, not Sleepless in Seattle. |
Нет, нет, не Неспящие в Сиэтле. |
Finn compromised a case in Seattle by illegally obtaining DNA evidence. |
Финн скомпрометировала дело в Сиэтле путем незаконного получения образца ДНК. |
You found Janet Warren's body, and some evidence that she was buried in Seattle. |
Вы нашли тело Джанет Уоррен и доказательства, что она была захоронена в Сиэтле. |
Jer, I've got the jet gassed up and on the runway in Seattle. |
Джер, у меня в Сиэтле - полностью заправленный самолёт на взлётной полосе. |
I spoke with a Dr Koji in Seattle. |
Я поговорила с доктором Коджи в Сиэтле. |
The owner is one of Seattle's most eligible bachelors. |
Владелец - один из самых завидных холостяков в Сиэтле. |
I-In Seattle, sure, but Pierce isn't here. |
В Сиэтле, конечно, но Пирс тут нет. |
Provide us the brains that we need to survive, and Seattle is where we'll stay. |
Снабжайте нас мозгами, которые нам нужны для выживания, и мы останемся в Сиэтле. |
Well, there's a group here in Seattle that believes zombies escaped... |
Ну, в Сиэтле существует группа, которая верит, что зомби сбежали... |
And the evidence suggests that the bodies were buried in Seattle, then reburied here in Nevada. |
А улики подсказывают, что тела были захоронены в Сиэтле, потом перезахоронены здесь, в Неваде. |
I thought you were supposed to be, in Seattle. |
Я думала, ты сейчас в Сиэтле. |
He went to Seattle Community College. |
Он ходил в местный колледж в Сиэтле. |
I was living out in Seattle doing my first clerkship on the Ninth Circuit. |
Я жил в Сиэтле, первая должность клерка в Девятом округе. |
Lee entered the Seattle heroin market just a month ago. |
Ли появился на рынке героина в Сиэтле всего месяц назад. |
I know who's behind all the heroin in Seattle. |
Я знаю, кто стоит за всем героином в Сиэтле. |
Neither Daphne nor I has any family here in Seattle. |
Ни у Дафни, ни у меня нет родственников в Сиэтле. |
You know, the singles' life in Seattle. |
Ну, знаете, холостяцкая жизнь в Сиэтле. |