| In my country, we have saying - | В моей стране мы говорили: |
| You were saying, Commander? | Что вы говорили, коммандер? |
| What are you saying? | Тогда что вы говорили? |
| You were saying, doctor? | Что вы говорили, доктор? |
| You were saying, Stan. | Вы что-то говорили, Стан. |
| So you were saying, about the script. | Вы говорили, о сценарии. |
| You were saying about poltergeists? | Так что вы говорили о полтергейсте? |
| What were we saying? | А о чём мы говорили? |
| it's what you've been saying. | Все как Вы и говорили... |
| You were saying something, Lennier? | Вы что-то говорили, Ленье? |
| And what were they saying? | О чем они говорили? |
| Some of that stuff they were saying was demented. | Они говорили какие-то безумные вещи. |
| Bishop, you were saying? | Епископ, простите, что вы говорили? |
| The whole ride over here we kept saying: | Всю дорогу сюда мы говорили... |
| That's not what we're saying. | Мы такого не говорили. |
| We've been saying it for years. | Мы говорили об этом годами. |
| What on earth are you saying? | Что вы там говорили? |
| Now what were you saying? | Так что вы там говорили? |
| Is that what they're saying? | Что, об этом говорили? |
| What were you saying about the evidence? | Вы говорили что-то про доказательства? |
| I'm sorry, you were saying? | Так что вы говорили? |
| Sorry, you were saying? | Простите, что вы говорили? |
| I know, you keep saying that. | Знаю, вы уже говорили. |
| It seems to me I remember someone saying... | Мне кажется, вы говорили: |
| No, you were saying that. | Нет, это вы говорили. |