Английский - русский
Перевод слова Remember
Вариант перевода Запомнить

Примеры в контексте "Remember - Запомнить"

Примеры: Remember - Запомнить
You must be able to remember her face. Вы должны были запомнить ее лицо.
I have to remember the smell of every part of your body. Я должна запомнить, как пахнет каждая часть твоего тела.
A man that made me remember the 5th of November. Человека, который заставил меня запомнить 5-е ноября.
That's a good word for you to remember... business acumen. Это будет полезно запомнить тебе, "Бизнес мышление".
Sometimes you will remember one week for life. Иногда одну неделю можно запомнить на всю жизнь.
That's not how you want to remember him. Не таким вы бы хотели его запомнить.
I can't possibly remember every prisoner. Не могу же я запомнить каждого осужденного.
Sweetie, save your breath, because I'm way too toasted to remember a lot of names. Дорогуша, побереги своё дыхание, учитывая мою обдолбленность, мне трудно запомнить много имён.
We have to remember it and figure it out when we go up again. Надо запомнить, если мы ее поймем, можно снова лететь.
long enough to remember your name. Достаточно долго, чтобы запомнить, как тебя зовут.
It's a prompter... an earpiece for aging actors Who can't remember their lines. Это суфлер... наушник для стареющих актрис, которые не могут запомнить свои роли.
If both halves don't learn something, you can't remember it. Если обе половины не узнают что-то, ты не можешь это запомнить.
It really is a thing to remember. Это, правда, стоило запомнить.
You might not have my memory, but you better remember that. Возможно, у тебя и не такая память, как у меня, но это тебе лучше запомнить.
To make a notation so he could remember something. Сделать пометку, чтобы что-то запомнить.
Dee's is not really a hard name to remember. Ди - не такое уж сложное название, чтобы запомнить.
Tonight, let us make them remember... Этой ночью, мы заставим их запомнить.
I'll try to remember everything... you ever said. Я постараюсь запомнить всё... что вы говорили.
Easy to remember the basic rules we need. Легко запомнить основные правила, которые нам необходимы.
This is what I would tell you to remember if you ever forget this again. Вот что я бы попросила вас запомнить, если вдруг снова забудете.
And player two's been told, remember the experience of that force. Второму игроку было сказано запомнить ощущение силы и использовать другую руку для применения силы.
Say, we've got to remember that. Слушай, мы должны это запомнить.
And if you want to remember me, then you can do one thing. И если ты хочешь меня запомнить, то сделай кое-что.
I'll try to remember that. Я постараюсь запомнить это, капитан.
I must remember the steps to teach them to my children. Я должен запомнить шаги, хочу научить детей.