Примеры в контексте "Remember - Запомнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Remember — Запомнить

• "No, sir, I shot the elephant... and I got to remember what this war was all about."

  "Нет, сэр, я убил этого слона, и я должен запомнить, какой была эта война".

• If you won't remember something so small, never come to the ocean park. again.

  Если ты не сможешь запомнить такую простую вещь, я тебя больше не возьму в аквапарк!

• Remember what I told you.

  Постарайся запомнить, то, что сказала.

• And I come back to you at some point later on, and I say, "Do you remember that word that I told you a while back?

  А позже я пойду и спрошу этих людей: «Помните то слово, что я просил вас запомнить?

• You've also got people with who are extraordinarily smart, people who can remember everything they've seen in their lives, people who've got synesthesia, people who've got schizophrenia.

  В том числе вы можете получить людей, которые чрезвычайно умны, людей, которые могут запомнить всё, что они видели в своей жизни, людей, у которых синестезия, людей, у которых шизофрения.

• Johnny is such a hard name to remember, and so easy to forget.

  Прошу прощения, но Джонни - это так трудно запомнить и так легко забыть. Джонни!

• Remember authorization for this session

  Запомнить данные авторизации для этого сеанса

• Remember password until end of session

  Запомнить пароль до завершения сеанса

• Remember the garbage days.

  Запомнить дни вывоза мусора.

• Remember me by this.

  Запомнить меня на этом.

• First of all, I'm going to remember you walking along the quays of Italy in the sunshine with a trail of signori behind you shouting "bella, bella, bella."

  Во-первых, я собираюсь запомнить тебя гуляющей по набережной в Италии в солнечный денек, с поездом синьори, следующим за тобой, кричащими: "белла, белла, белла".

• What happens if I check the Remember me box?

  Что произойдет, если я поставлю галочку в графе "Запомнить"?

• Mad Men 2x8 A Night to Remember

  Безумцы сезон 2, серия 8. Ночь, которую стоит запомнить

• If someone disturbs you, just select "Remember" from context menu and discrease the ratio.

  Если вас кто-то обидел, можно запомнить негодяя с помощью контекстного меню и установить отношение в "минус".

• You can also tick the "Remember me" checkbox to save your email and password not to enter them every time you access Totul.md.

  Вы также можете избавить себя от необходимости ввода логина и пароля при каждом запуске браузера - для этого следует воспользоваться функцией «Запомнить меня» в форме входа в личный кабинет.

• The CYO committee is curious about "A Night to Remember."

  Организация католической молодёжи интересуется насчет фразы "Ночь, которую стоит запомнить".

• Shouldn't be too hard to remember that.

  Имя нетрудно будет запомнить.

• And remember (SPITS) When you've nicked him

  И запомнить мое имя,

• 16- 21- 12 You couldn't remember that number?

  Вы это не могли запомнить?

• Only, one that hopefully I'll remember.

  Которое мне хотелось бы запомнить.

Другие варианты перевода слова remember

• Помнить
• Вспомнить
• Забыть
• Вспоминать
• Забывай
• Припоминать
• Припомнить
• Забывайте
• Запоминать
• Памяти
• Remember
• Воспоминания

Слово remember в словаре

Remember — Вспоминать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова