| I want to remember this day forever. | Я хочу навсегда запомнить этот день. |
| I thought it was important to remember the words you said. | Мне показалось важным запомнить сказанные тобой слова. |
| I chose Stephen Fennal because it's easy to remember. | А "Стивен Фенал" - потому легко запомнить. |
| All you've got to remember. | Это то что вы должны запомнить. |
| So many parents and schools I can't even remember their names. | Я не мог запомнить их имена. |
| The dummy could not remember her lines, Coach. | Тупица не смогла запомнить свои реплики, тренер. |
| I could remember after seeing it only once. | А я могу запомнить, увидев только однажды. |
| You've not even the guts to remember me. | Вам не хватило мужества даже запомнить меня. |
| I'll try to remember it too. | ОН СМЕЕТСЯ Я постараюсь запомнить это слишком. |
| You always tell me, and I can never remember it. | Ух. Вы всегда говорите мне и я никогда не могу его запомнить. |
| I just want to... take a second just to... remember this. | Я просто хочу... постоять секунду и запомнить это. |
| Most importantly for you to remember, it's my interview. | И прежде всего, тебе стоит запомнить... это моё интервью. |
| All right, let me remember that face. | Хорошо, дай мне как следует запомнить это личико. |
| Okay, you have to remember that phones have cameras. | Ок, ты должна запомнить, что у телефонов есть камеры. |
| I just need to remember to call ahead first if I'm going to be spontaneous. | Мне просто надо запомнить, что стоит звонить прежде, чем я собираюсь сделать что-то спонтанное. |
| He can't remember people's faces and names | Он не в состоянии запомнить лица и имена людей. |
| You just remember all the steps. | Тебе надо просто запомнить все шаги. |
| He saw everything and tries to remember the license plate. | Он всё видел и попытался запомнить номер. |
| You always want to remember how many shots you fire. | Тебе стоит запомнить, сколько раз ты выстрелил. |
| I think the thing to remember here is that it was me who cut the sketch. | Вам непременно следует запомнить, что скетч вырезал именно я. |
| You got to remember to make big loops. | Тебе надо запомнить, делай большие петли. |
| He can't remember all that. | Он не сможет всё это запомнить. |
| He'll be lucky if he can remember the alphabet. | Он будет счастлив, если он сможет запомнить алфавит. |
| Well, the thing to remember is that when something like this happens, it's nobody's fault. | Ну, надо запомнить когда что-то подобное происходит, никто не виноват. |
| I left because I just want to remember her as she was. | Уехала, потому что хочу запомнить ее такой, какой она была. |