| The data flow will not remove unused components because its RunInOptimizedMode property is set to false. | Поток данных не удалит неиспользованные компоненты, потому что свойство RunInOptimizedMode имеет значение False. |
| The SQL command has not been set correctly. Check SQLCommand property. | Неправильная установка команды SQL. Проверьте свойство SQLCommand. |
| The property on an output column cannot be set. | Не удалось установить свойство выходного столбца. |
| The protection level of the package requires a password, but PackagePassword property is empty. | Уровень защиты пакета требует наличия пароля, но свойство PackagePassword пустое. |
| The IsSorted property must be set to True on both sources of this transformation. | Свойство IsSorted должно иметь значение True в обоих источниках этого преобразования. |
| FailPackageOnFailure property is not applicable to the package container. | Свойство FailPackageOnFailure не применимо к контейнеру пакета. |
| Unable to obtain XML data from SQL Server as Unicode because the provider does not support the OUTPUTENCODING property. | Не удалось получить XML-данные от SQL Server в виде Юникода, так как поставщик не поддерживает свойство OUTPUTENCODING. |
| This property specifies the data type of this column. | Данное свойство определяет тип данных этого столбца. |
| This property specifies the ID of the source column in a derived mining model. | Данное свойство задает идентификатор исходного столбца в производной модели интеллектуального анализа данных. |
| This property specifies whether this column is a key or not. | Свойство определяет, является данный столбец ключом или нет. |
| The key property (used as index in collection) is not defined. | Свойство ключа (используемое кк индекс в коллекции) не определено. |
| ServerNameToShow property of ConnectionInfo parameter must not be null. | Свойство ServerNameToShow параметра ConnectionInfo не может быть равно NULL. |
| This property allows the detection of low-level target molecules]\ or rare events. | Это свойство позволяет использовать детекцию низкоуровневых молекул-мишеней или редких событий. |
| Object to which the variable or the property refers. | Объект, на который будет ссылаться переменная или свойство. |
| If you want, you can specify the setting for this grid as a Page Style property. | При необходимости можно указать параметр этой сетки как свойство стиля страницы. |
| This property should be assigned only to a single button within the document. | Это свойство должно быть назначено только одной кнопке в документе. |
| This property determines the visible label or the column header of the data field in table control forms. | Это свойство определяет видимую метку или заголовок столбца поля данных в формах таблиц. |
| This property helps the programmer to save additional information that can be used in the program code. | Это свойство помогает программисту сохранить дополнительные сведения, которые могут использоваться в программном коде. |
| Older versions up to 3.1 will silently ignore this property when reading documents which make use of it. | В версиях, предшествующих 3.1, при чтении документов, в которых использовано это свойство, оно игнорируется. |
| Edit the Label property to show the text you want. | Для отображения требуемого текста измените свойство "Подпись". |
| The "Margin" property is used to set equal margins on all sides of the page. | Свойство "Поле" используется для задания равных полей со всех сторон страницы. |
| The property indicates the difference relative to the indent of the next higher level. | Это свойство указывает разницу относительно отступа ближайшего верхнего уровня. |
| For combo boxes with the Dropdown property, you can specify how many lines should be displayed in the dropdown list. | Для полей со списком, имеющих свойство "раскрывающийся", можно указать, сколько строк должно отображаться в раскрывающемся списке. |
| The 'MaxActiveConnections' property for 'DataSource' should be a positive integer. | Свойство MaxActiveConnections для DataSource должно быть положительным целым числом. |
| The property specified is not valid.Verify that the argument type is correct. | Указано недопустимое свойство. Убедитесь, что тип аргумента правильный. |