Английский - русский
Перевод слова Property
Вариант перевода Свойство

Примеры в контексте "Property - Свойство"

Примеры: Property - Свойство
The value' ' is not valid for the Location property. The Location property must be a valid absolute or relative URI. Значение недопустимо для свойства Location. Свойство Location должно быть допустимым абсолютным или относительным URI.
The' ' property cannot be set to ''. Ensure that the property is writable. Свойству нельзя задать значение. Убедитесь, что свойство доступно для записи.
Could not deserialize compound property' ' on object of type ''. The property is readonly and the getter method returned a null value. Не удалось отменить сериализацию составного свойства для объекта типа. Это свойство доступно только для чтения, и метод считывания вернул неопределенное значение.
'' property path cannot be resolved to an animatable property. Путь свойства не удается разрешить в свойство с возможностью анимации.
However, the property is named after Emmy Noether who was the first one to discover the true importance of the property. Однако, свойство нётеровости было названо в честь Эмми Нётер, которая первой осознала степень его важности.
Unrecognized property' ' for type' ' found while parsing markup extension. При синтаксическом анализе расширения разметки обнаружено нераспознанное свойство для типа.
'' attached property is not defined on' ' or one of its base classes. Присоединенное свойство не определено для или одного из его базовых классов.
A second property of cat limbs is that they are very lightweight. Второе свойство заключается в лёгкости конечностей кошки.
Cannot animate the' ' property on' ' because the object is sealed or frozen. Не удается анимировать свойство для, так как данный объект запечатан или заморожен.
When using Web page forms, you might come across this property in search masks. При использовании форм веб-страниц это свойство может встретиться в масках поиска.
It's called fission-fusion dynamics, the property for an animal group of regularly splitting and merging into different subgroups. Это называется динамикой разделения-слияния - свойство группы животных регулярно разделяться и объединяться в разные подгруппы.
The last final important property is this very elastic behavior of the cat limb, so to handle impacts and forces. И последнее свойство - это эластичность конечностей, что позволяет справляться с ударами.
This property is particularly evident in the ionic reactions where carbocations are formed as intermediates. Это их свойство особенно ярко проявляется в реакциях ионного типа, которые протекают с образованием карбокатионов в качестве интермедиатов.
This property was later named Future Secrecy, or Post-Compromise Security. Это свойство позже было названо Future Secrecy, или пост-скомпрометированная безопасность (англ. Post-Compromise Security).
This property, first recorded by Thales of Miletus, was the first electrical phenomenon investigated by humans. Это свойство, впервые описанное Фалесом Милетским, было первым электрическим явлением, исследованным людьми.
This property remains true in spaces of bounded doubling dimension. Данное свойство обосновывает названия точек связного двоеточия.
The homomorphic property of the signatures allows nodes to sign any linear combination of the incoming packets without contacting the signing authority. Гомоморфное свойство подписей позволяет узлам подписывать какую-либо линейную комбинацию входящих пакетов, не используя схему подписи.
The approximate simultaneous diagonalizability property has applications in the study of phylogenetic invariants in biomathematics. Свойство приближённой совместной диагонализуемости применяется при изучении филогенетических инвариантов в биоинформатике.
Assignment could not be executed as the field or property to be assigned to is null. Назначение не выполнено, так как не определено поле или свойство, которому присваивается выражение.
'' property of the' ' class cannot be null. Свойство класса не может иметь неопределенное значение.
'' property of argument' ' must not be null. Свойство аргумента не может иметь неопределенное значение.
The required' ' property on the' ' security protocol factory is not set or has an invalid value. Требуемое свойство в производстве протокола безопасности не задано или имеет недопустимое значение.
Could not find property or event' ' on type ''. Не удалось найти свойство или событие для типа.
'' property must point to a' ' activity that does not contain other states. Свойство должно указывать на операцию, не содержащую других состояний.
A second property of cat limbs is that they are very lightweight. Второе свойство заключается в лёгкости конечностей кошки.