| The property is read-only. | Это свойство доступно только для чтения. |
| Name: Type: SQL Server Connection name: Any existing configuration information for selected configuration filter will be overwritten with new configuration settings. Configuration table name: Configuration filter: Target Property: | Имя: Тип: SQL Server Имя соединения: Все существующие сведения о выбранных фильтрах конфигурации будут заменены новыми настройками конфигурации Имя таблицы конфигурации: Фильтр конфигурации: Целевое свойство: |
| Let Q be such a property. | Пусть р - некоторое свойство. |
| Most authors assume this property. | Большинство авторов предполагают это свойство. |
| This codec does not support the specified property. | Кодек не поддерживает указанное свойство. |
| Cannot add ambiguous property. | Не удается добавить неоднозначное свойство. |
| Which quantum property was introduced... | Какое свойство кванта даёт... |
| It's a property of gravitation. | Это свойство силы тяготения. |
| This property is called functional completeness. | Это свойство называется полнотой. |
| Field or property already exists | Поле или свойство уже существует |
| Context property not specified. | Не задано свойство Context. |
| Activity property not specified. | Не задано свойство Activity. |
| AssociatedDesigner property not specified. | Свойство AssociatedDesigner не указано. |
| Activity' ' does not have CorrelationToken property set | Для Activity не задано свойство CorrelationToken |
| Dependency Property': 'is not Read Only. SetReadOnlyPropertyValue can only be called on Read Only Dependency Properties. | Свойство Dependency Property: не является доступным только для чтения. SetReadOnlyPropertyValue можно вызывать только для свойств Dependency Property, доступных только для чтения. |
| The property is read only. | Это свойство только для чтения. |
| OwnerType property not specified. | Не задано свойство OwnerType. |
| Could not bind property ''. | Не удалось привязать свойство. |
| The property already belongs to another collection. | Свойство уже принадлежит другой коллекции. |
| The provider did not return the' ' property. | Поставщик не возвратил свойство. |
| The SessionID property was not specified. | Не определено свойство SessionID. |
| The ConnectionString property has not been initialized. | Свойство ConnectionString не инициализировано. |
| The property was not found: ''. | Свойство не найдено:. |
| The server did not return the' ' property. | Сервер не вернул свойство. |
| property cannot be negative. | Свойство не может быть отрицательным. |