Примеры в контексте "Place - Город"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Город

• Place of birth: Ramenskoye City, Moscow region

  Место рождения: город Раменское, Московская область

• Place of birth (City/Town/Country):

  Место рождения (город, страна):

• This was once the town of Set Ma'at, "the Place of Truth".

  Был один город, Сет-Маат, что значит "Место Истины".

• The city predates Anglo-Saxon times and was known in Brythonic as Tigguo Cobauc, meaning Place of Caves (known also as "City of Caves").

  Во времена правления англосаксов эта область была частью Королевства Мерсия и была известна на бритонском языке как Tigguo Cobauc, что означало Пещерное место (известное также как «Пещерный город»).

• Place: City of Corrientes, Corrientes Venue: teaching hospital auditorium

  Место проведения: город Корриентес, провинция Корриентес, Учебный госпиталь

• 4.2 Place where the disappearance occurred. Please be as specific as possible, indicating the street, city, province or any other relevant information:

  4.2 Место насильственного исчезновения (укажите как можно более подробную информацию, включая улицу, город, провинцию или любую другую соответствующую информацию):

• (c) Place of arrest or abduction, or where the disappeared person was last seen (indication of town or village, at least);

  с) место ареста или похищения или место, где исчезнувшее лицо видели в последний раз (по крайней мере указать город или селение);

• A place for twerps, they say.

  Город и любопытное место.

• This was once a thriving place.

  Когда-то этот город процветал.

• During the 1970s, the company moved its offices to Pennzoil Place in Downtown Houston, Texas.

  В 70-е годы штаб-квартира компании переехала из Пенсильвании в город Хьюстон, штат Техас.

• ls this the whole place?

  Это и есть весь ваш город?

• That's why the place is crawling with reapers.

  Поэтому-то город и кишит жнецами.

• Have any trouble finding the place?

  Трудно было найти город?

• The nearest place is Scatorchiano.

  Ближайший город - это Скаторкьяно.

• Greeley, Colorado's the place to be

  Колорадо - город моей мечты.

• Okay, Los Angeles is a big place.

  Итак, ЛА - большой город

• Zootopia is a unique place.

  Зверополис - уникальный город.

• It's no place for us.

  Этот город не для нас.

• London's a big place, you know.

  Лондон - большой город.

• New York. Sure is a busy place.

  Нью-Йорк большой, шумный город.

• L.A. is a big place.

  ЛА - очень большой город

• Is that a real place, Chief?

  Такой город и правда существует?

• Big place, is it?

  Большой город, правда?

• L.A. Is one large place.

  Лос-Анжелес - громадный город.

• I'm all over the place.

  Я объехала весь город.

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Дом
• Квартира
• Местечко
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Домой
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")