Примеры в контексте "Payment - Оплата"

Перевод

Примеры

Примеры: Payment — Оплата

• Payment of the further movement should be not less, than for a business hour.

  Оплата дальнейшего движения должна быть не менее, как за час работы.

• Payment on site is not allowed.

  Оплата на месте проведения симпозиума не допускается.

• Payment is accepted in the Ukrainian grivnas, is strict according to by, specified in cash and commodity checks.

  Оплата принимается в Украинских гривнах, строго в соответствии с ценой, указанной в кассовом и товарном чеках.

• Payment of the hotel accommodation can be made by credit card or cash.

  Оплата за гостиницу может производиться кредитными карточками или наличными.

• Payment of 1,800 individual contractors located in Entebbe through local payroll

  Оплата услуг 1800 индивидуальных подрядчиков, базирующихся в Энтеббе, с использованием местных бухгалтерий

• Payment was prompt on each and every occasion...

  Оплата всегда была скорой, в каждом случае.

• Payment was due three months after the date of shipment.

  Оплата должна была быть произведена через три месяца после даты поставки.

• Payment was due on a monthly basis.

  Оплата должна была производиться на ежемесячной основе.

• Payment is made after implementation of project during 3 bank days from the moment of candidate's trial period.

  Оплата услуг производится после выполнения проекта в течение З-х банковских дней с момента выхода кандидата на испытательный срок.

• Payment will be in US dollars, by check.

  Оплата осуществляется в долларах США, банковским чеком.

• Payment is made to reach $ 50.00 in the bank account registered but you must provide a receipt.

  Оплата производится достигнет $ 50,00 на банковский счет зарегистрирован, но вы должны предоставить квитанцию.

• Payment is due in monthly fees based on the current usage: Number of Users, activated functions and required support.

  Оплата производится в ежемесячную плату на основе текущего использования: Количество пользователей, активированных функций и необходимости поддержки.

• To pay the game use the «Payment».

  Чтобы оплатить игру, зайдите на страницу «Оплата».

• Payment via bank transfer may be made at any bank department.

  Оплата банковским переводом может быть осуществлена из отделения любого банка.

• Main | Hosintg | Domains | Servers | Reselling | Payment | Tech.

  Главная | Хостинг | Домены | Серверы | Реселлинг | Оплата | Тех.

• Payment is to be remitted within 7 days of delivery by credit card, cheque or direct bank transfer to our account.

  Оплата должна быть произведена кредитной картой, чеком или банковским переводом на наш счёт в течение 8-ми дней с момента доставки.

• Payment in such hotels can be in the form of cash or cashless settlement.

  Оплата во всех отелях: за наличный расчет, безналичный перевод.

• Payment only takes place after retirement, which means that all employees are interested in securing the long-term profitability of the bank.

  Оплата происходит только после выхода на пенсию, а это значит, что все сотрудники заинтересованы в обеспечении долгосрочной прибыльности банка.

• Payment via Moneybookers also became more convenient.

  Оплата через Moneybookers также стала более удобной.

• Payment in gold at $1,590 U.S. dollars an ounce.

  Оплата золотыми слитками по 1590 долларов США за унцию.

• A: Payment is made during moving in by cash for all term of staying in advance.

  О: Оплата производится во время поселения наличными за весь срок пребывания вперед.

• Payment for overtime work is common practice.

  Оплата за сверхурочную работу является общепринятой практикой.

• Payment of...$100,000 American upon delivery...

  Оплата... 100.000 американских долларов по доставке...

• Payment was 50s only, brown envelope under the table.

  Оплата только купюрами по 50 фунтов в коричневом конверте под столом.

• Payment of many of those claims had been delayed by internal procedures or was still under discussion.

  Оплата многих из таких требований задерживается из-за внутренних проволочек или все еще находится на рассмотрении.

Другие варианты перевода слова payment

• Выплата
• Платёж
• Уплата
• Плата
• Платежных
• Погашение
• Платежные
• Пособие
• Платежной
• Взнос
• Расчетов
• Получение

Слово payment в словаре

Payment — Оплата

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова