Neal's convinced that our ghost will show up. |
Нил убежден, что наш призрак явиться сюда. |
Neal, this is Agent Lauren Cruz. |
Нил, это агент Лорен Круз. |
Neal was just a boy when I taught him. |
Нил был еще ребенком, когда мы встретились. |
Neal, it's been six weeks. |
Нил, прошло уже 6 недель. |
Neal, James did that all by himself. |
Нил, Джеймс сам во всем виноват. |
This building is a fortress, Neal. |
Это здание - крепость, Нил. |
There was a moment when Neal was alone with them. |
Какое-то время Нил оставался с ними наедине. |
Neal doesn't steal without a reason. |
Нил ничего не крадет без причины. |
This is my wife Snow, our son Neal, and our daughter Emma. |
Это моя жена Белоснежка, наш сын Нил и наша дочь Эмма. |
It appears Neal marked his days trapped on this island. |
Похоже, Нил отмечал дни, проведенные на острове. |
Sir, Riley Neal, Cyber Com. |
Сэр, Райли Нил, Киберкомандование. |
Neal was talking about the possibility of getting his father back. |
Нил говорил, что есть шанс вернуть его отца. |
Neal, we think your dad's back. |
Нил, мы думаем, твой отец вернулся. |
Neal still had it in his room. |
Нил все еще хранит ее в своей комнате. |
This is where Neal is now. |
Это то место, где сейчас Нил. |
That way, when Neal plays it back, it will open the safe. |
Таким образом, когда Нил включит его - он откроет сейф. |
Neal just went down a minute ago. |
Нил должен был вернуться минуту назад. |
Ben was at my house, Neal. |
Бен был в моем доме, Нил. |
Jonathan Demme, Susannah Grant, Sarah Timberman, Carl Beverly and Neal Baer are executive producers. |
Джонатан Демми, Сюзанна Грант, Сара Тимберман, Карл Беверли и Нил Баэр являются исполнительными продюсерами. |
A few days later, Adam Pally and Neal McDonough were cast. |
Через несколько дней прошли пробы Адам Палли и Нил Макдонаф. |
PopMatters' Mark Anthony Neal called it "the most danceable hip-hop recording" of 1986. |
Редактор PopMatters Марк Энтони Нил назвал данный сингл «самой танцевальной хип-хоп композицией» 1986 года. |
Once in Los Angeles, Neal landed the role of Janice Sinclair on the soap opera Loving. |
Однажды в Лос-Анджелесе, Нил получила роль Дженис Синклейр в мыльной опере «Любить» канала АВС. |
Long Acre has clothes shops and boutiques, and Neal Street is noted for its numerous shoe shops. |
Лонг Акр имеет различные магазины и бутики одежды, Нил Стрит примечательна большим количеством обувных магазинов. |
His fourth child, Neal, was born on November 30, 2009, to singer Nivea. |
Его четвёртый ребёнок, Нил, родился 30 ноября 2009 года от певицы Нивеа. |
Good, 'cause, Neal, this is it. |
Хорошо, Нил, потому что на этом все. |