| He and neal may be rivals, but he's the anti-caffrey, | Они с Нилом могут быть соперниками, но он как анти-Кэффри. |
| If you were neal, you wouldn't have run for me? | Если бы ты был Нилом, ты бы сбежал ради мня? |
| He must be rendezvousing with Neal. | Он, видимо, изменил место встречи с Нилом. |
| Somebody wasn't too happy with Neal. | И всё же, кто-то был не очень доволен Нилом. |
| Granny says Neal's doing fine. | Бабуля сказала, с Нилом все будет в порядке. |
| The names on the printout Neal grabbed match fugitives on the Russian intel watch list. | Имена на прихваченной Нилом распечатке соответствуют беглецам из списка русской разведки. |
| Peter's relationship with Neal is based on the same elements. | Отношения Питера с Нилом основаны на том же. |
| Original Film is an American film production company founded by Neal H. Moritz. | Original Film - американская кинокомпания, основанная Нилом Х. Морицем. |
| We were supposed to meet Neal back at the wharf. | Мы должны были встретиться с Нилом на пристани. |
| All right, well, then, have fun watching Neal. | Хорошо, тогда желаю повеселиться, присматривая за Нилом. |
| Neal and I are still working on other investigations. | Мы с Нилом все еще работаем и над другими расследованиями. |
| You're looking for a connection between Neal and the shooter. | Ты ищешь связь между Нилом и тем, кто стрелял. |
| Actually, between Neal and a guy named Edgar Tamlin, who was my client's boss. | Вообще-то, между Нилом и человеком по имени Эдгар Тэмлин, начальником моей клиентки. |
| I think Neal and I should check out that vault. | Думаю, нам с Нилом стоит проверить это хранилище. |
| It's very typical of me and Neal that we won't undress in this situation. | Это совершенно типично для меня с Нилом, что мы не раздеваемся в таких ситуациях. |
| Then we put Neal into his place here in Manhattan. | А там мы заменим его Нилом здесь, в Мантхеттене. |
| She was watching Neal all night. | Она за Нилом присматривала всю ночь. |
| Peter puts up with Neal because he's worth it. | Питер мирится с Нилом, потому что он достоин. |
| Yes, somebody's in touch with Neal. | Да, кое-кто на связи с Нилом. |
| Neal and I entered at the same spot here. | Мы с Нилом вошли вместе вот здесь. |
| But we were never just Neal and Alex. | Но мы никогда не были просто Нилом и Алекс. |
| Pratt knows what Neal and I look like. | Прэтт знает, как мы с Нилом выглядим. |
| When you and Neal disappeared, we feared the worst. | Когда вы с Нилом исчезли, мы опасались худшего. |
| Be careful with Hook and Neal. | Будь аккуратнее с Крюком и Нилом. |
| So, you and Neal are dating. | Итак, Вы с Нилом встречаетесь. |