| Neal, Peter and Diana are with Richmond. | Нил, Питер и Диана с Ричмондом. |
| Look, Neal was a good dude. | Слушайте, Нил был классным чуваком. |
| Neal, Neal's girlfriend Kaylee, | Нил, девушка Нила Кэйли, |
| Yes. Neal should be free. | Нил должен быть свободен. |
| Neal will work for us. | Нил будет работать на нас. |
| Neal has access to something he wants. | У Нила есть доступ к кое-чему, что ему нужно. |
| Neal's next of kin is "heavy drizzle"? | Ближайший родственник Нила "тяжелый дождь"? |
| No amount of trauma to Neal's nuts - will keep her from divorcing me. | И уже никакие болезни шаров Нила не спасут меня от развода. |
| Five by five... as long as Neal keeps the pen pointed in the right direction. | Порядок... пока ручка Нила в правильном положении. |
| Keep an eye on Neal. | Не спускай глаз с Нила. |
| Somebody wasn't too happy with Neal. | И всё же, кто-то был не очень доволен Нилом. |
| The album was mixed by Neal Avron, with assistance from Scott Skrzynski, at The Casita in Hollywood, California. | Альбом был смикширован Нилом Авроном, при содействии Скотта Скрински, в The Casita в Голливуде, Калифорния. |
| And you think having lunch with Neal will be a good moment? | И ты думаешь, обед с Нилом будет хорошим моментом? |
| I am onto Tamara for other reasons, not because she's with Neal, okay? | Я наблюдаю за Тамарой по другим причинам, не потому что она с Нилом, хорошо? |
| I need to talk to Neal. | Мне нужно поговорить с Нилом. |
| Thanks to your bug, Woodford trusts Neal and no one else. | Благодаря вашему жучку Вудфорд доверяет Нилу и больше никому. |
| The counselor thought it might help Neal to have the tail removed. | Специалист думал, что удаление хвоста поможет Нилу. |
| But Neal gets away with it. | Но Нилу сойдет это с рук. |
| Your husband trusts Neal? | Ваш муж доверяет Нилу? |
| Maybe Phillip administered the heroin to Neal, as though it were some kind of legitimate medicine. | Может быть Филлип ввел героин Нилу под видом больничного лекарства. |
| Neal just sent us these photos of the Wolfson report, | Ќил только что прислал нам эти снимки отчЄтов ольфсона, |
| Neal broke our agreement. | Ќил нарушил наше соглашение. |
| This is Riley Neal. | Ёто -айли Ќил. |
| Listen, stylistically, Neal is more Muhammad Ali. | лушайте, по стилю бо€, на ћухаммеда јли больше похож Ќил. |
| Neal, this is me... | Ќил, это же €. ћоззи, живой детектор лжи. |
| Mr. Neal, would you please join me? | господин Неил, пожалуйста присоединитесь ко мне? |
| Mr. Neal, act like a man, and take responsibility for your negligence. | господин Неил, ведите себя как мужчина, и будьте ответственны за свою небрежность. |
| Mr. Neal, the Skull I speak of is you. | господин Неил, Череп о котором я говорю - это ты. |
| Mr. Neal, you have shown yourself incapable... of being a man of high moral fiber and good character, hence your bond with this Order will be destroyed. | господин Неил, вы оказались неспособным... быть человеком высоких моральных принципов и хорошего примера, следовательно ваша связь с этим посвящением будет разрушена. |
| USS Neal A. Scott joined her and made the initial hedgehog attack on the submarine. | «USS Neal A. Scott» присоединился к атаке на лодку и первым сбросил на неё бомбы. |
| Cassady lived briefly with The Grateful Dead and is immortalized in "The Other One" section of their song "That's It For The Other One", as the bus driver "Cowboy Neal". | Кэссиди недолго жил с The Grateful Dead и был увековечен в их песне «The Other One» как водитель автобуса «Cowboy Neal». |
| Neal I. Koblitz (born December 24, 1948) is a Professor of Mathematics at the University of Washington. | Нил Коблиц (англ. Neal Koblitz; родился 24 декабря 1948 года) - профессор математики в Вашингтонском университете. |
| Interactors feature prominently in Neal Stephenson's novel, The Diamond Age: Or, A Young Lady's Illustrated Primer. | Термин англосфера был впервые использован Нилом Стивенсоном (Neal Stephenson) в его романе «Алмазный век, или букварь для благородных девиц» (The Diamond Age: or A Young Lady's Illustrated Primer, 1995). |
| Hunt and Cooke started the works on Immune Network models in 1995; Timmis and Neal continued this work and made some improvements. | Хант и Кук (Hunt, Cooke) начали работу над иммунным сетевым алгоритмом в 1995; Тиммис и Нил (Timmis, Neal) продолжили эту работу и внесли некоторые улучшения. |