| You can think it as much as you want, I'm not a monster. | Ты можеш думать что это больше чем ты хочеш, но я не монстр |
| Kincaid's a monster, he's like, the most horrible guy in the world, but that doesn't mean that it's okay to kill him. | Кинкейд монстр, он самый ужасный человек на свете, но это не означает, что его нужно убивать. |
| I'm an ugly monster, and I'm never coming out of my room again! | Я уродливый монстр, и я больше никогда не выйду из своей комнаты! |
| I get in the transport, and that monster's in the other cage. | Я зашла в транспорт, и там в другой клетке был этот монстр |
| You may not have put your hands on her like that monster did, but you're just as guilty. | Ты может и не прикасался к ней как тот монстр, но ты так же виноват как и он. |
| What could that supernatural being have been, what cruel monster would vaporize even innocent children? | Что это за сверхъестественное существо могло быть, что жестокий монстр испарил даже невинных детей? |
| We're having a moment, you monster! | У нас тут особый момент, монстр! |
| Gabe lives on to kill all of us anyway, because that's what he is now, he's a monster, Vincent. | Гейб все равно продолжит убивать всех нас, потому что он теперь такой есть, он монстр, Винсент. |
| What kind of a monster does something like that? | Что же это за монстр который такое сотворил? |
| Moe may be ugly on the outside, but inside, you are the true monster. | Может Мо и уродлив снаружи, Но настоящий монстр здесь ты |
| A monster crawled out of it last week, slaughtered two of my best customers, on their way back to their village. | Монстр выполз из нее на прошлой неделе. забил двух моих лучших клиентов. на обратном пути в их деревню. |
| If you a monster, what that make me? | Если ты "монстр", кто же я тогда? |
| You're not a father, you're a monster. | Ты не отец, ты монстр. |
| You know, it was a good plan, except for the part where a monster would definitely, definitely not give up all his weapons. | Знаешь, это был отличный план, кроме той части, где монстр абсолютно определенно не захотел сдаваться. |
| And who are you, you slobbery little monster? | А это что за маленький слюнявый монстр? |
| My daughter's killer was a monster, someone who had been violent his whole life, never had a job, never finished school. | Мою дочь убил монстр, он был жестоким всю свою жизнь, не работал, не закончил школу. |
| Then aliens invaded New York and were beaten back By, among others, a giant green monster, | Но потом пришельцы вторглись в Нью-Йорк, и были отброшены обратно среди прочих, гигантский зеленый монстр |
| Did you think I'd forgotten you, dear monster? | Думал, я забыла тебя, дорогой монстр? |
| So I wouldn't find out what a monster he was? | Чтобы я не понял, что он монстр? |
| Look, I might not know who I am but I am not the monster you think. | Слушайте, я может не знаю кто я, но я точно не монстр которым вы меня представляете. |
| Is there anybody in this diner that is not a flesh-eating monster? | А в этой закусочной есть хоть один не плотоядный монстр? |
| And this monster took my... took my sister's life before my eyes. | И этот монстр забрал мою забрал жизнь моей сестры на моих глазах. |
| What kind of monster steals a Santa suit on Christmas Eve, but leaves the eyebrows? | Что за монстр стащил костюм Санты, оставив брови? |
| If we're wrong about you, if you're the monster that Ultron made you to be... | Если мы в тебе ошибаемся, если ты тот монстр, каким тебя хотел сделать Ультрон... |
| I'd... rather he think I was promiscuous than tell him that his father was a monster. | Пусть лучше он думает, что я была неразборчивой, чем сказать ему, что его отец - монстр. |