Afraid of that pretty blonde monster holding your leash. |
Боясь, что симпатичный блондинистый монстр дернет свой поводок. |
Unless... Another monster appears and kills me. |
Если только... очередной монстр не убьет меня. |
Maybe I'm the monster this movie exposed. |
Может, я монстр, которого изобличил этот фильм... |
A monster must have taken her. |
Скорее всего какой то монстр схватил её. |
Could be how our monster found them. |
Наверное так наш монстр их и нашёл. |
Baby taken straight from the cradle by a supposed monster. |
Детей похитил прямо из колыбели предполагаемый монстр. |
The orderly attacks a 90-year-old woman, claiming she's a monster. |
Санитар напал на 90-летнюю даму, утверждая, что она монстр. |
A monster whose only purpose was to kill. |
Монстр, чья единственная цель убивать. |
People thought I was a monster when I was simply trying to open their eyes. |
Люди думали, я монстр, а я просто пытался открыть глаза. |
Every myth has its monster, its devil. |
В каждом мифе есть свой монстр, свой дьявол. |
It's a monster, Scully, plain and simple. |
Все просто и понятно, Скалли, это монстр. |
All I'm saying is, it's a monster. |
Всё, что я говорю - это монстр. |
But as the monster is dying, the constable realizes he's been looking in the mirror. |
Когда монстр начинает умирать, констебль понимает, что видит свое отражение в зеркале. |
I'm a monster who knows what you sacrificed to save this town. |
Я монстр, который знает, чем ты пожертвовала, чтобы спасти этот город. |
Say anything about him being a flesh-hungry rage monster? |
Говорится что-нибудь о том, что он голодный монстр, поедающий плоть? |
The only wrinkly monster who harasses my family is me. |
Единственный дряблый монстр, преследующий мою семью - это я. |
Because no one deserves to be alone, even a monster like me. |
Потому что никто не заслуживает быть один, даже такой монстр, как я. |
This monster doesn't speak yet. |
Да ведь этот монстр еще не говорит. |
Well done, Tom, this monster won't cause anymore trouble. |
= Молодец, Мальчик Спальчик = Этот монстр больше не доставит нам проблем. |
This monster you saw, describe it to me. |
Монстр, которого ты видела, опиши его мне. |
I think he's the evil monster what's got X-ray eyes. |
Я думаю, он злой монстр, у которого рентген в глазах. |
You've got to admire a monster that puts on a tie. |
Монстр в галстуке невольно вызывает восхищение. |
Lake monster sure isn't hurting business. |
Монстр из озера не навредил бизнесу. |
This monster is sending mail to my home. |
Этот монстр отправил письмо в мой дом. |
No, we are a monster they've never imagined dealing with. |
А мы - монстр из их самых страшных кошмаров. |