For years I thought I was a monster. |
Годами я думал о себе, что я урод. |
Go on, monster, help your self. |
Давай, урод, сделай себе приятно. |
Where's your hot sister and the monster? |
Где твоя клевая сестренка и урод? |
Are you a moral monster, that's who you are. |
Ты урод моральный, вот ты кто. |
What kind of monster travels with an empty DVD player? |
Что за урод берёт в поездку пустой плейер? |
Or... am I an ugly monster? |
А может... я просто урод? |
Sash, well, you're a goat and a monster, but what does this change? |
Саш, ну, ты козел и урод, а что это меняет? |
Monster, bloody fool, get out of here! |
Урод, чертов дурак, убирайся отсюда! |
Yes, as a monster. |
Да, как урод. |
That Chechen monster killed his father. |
Чеченский урод отца убил. |
All right, so it's not a monster. |
Хорошо, это не урод. |
You think I'm a monster, a freak! |
Вы думаете, я - монстр, урод! |
The monster... the freak is leaving. |
Чудовище... урод... исчезает. |
"Monster, freak... sociopath." |
Монстр, урод... Социопат. |
HERE'S WHAT YOU'LL GET, YOU MONSTER. GET IT AWAY! PUT IT AWAY! |
Ты у меня доиграешься, урод получай, чудовище! |
He's a monster, and this... ugly monster he won't let me go. |
Следователь. Следователь? Я не хочу, но этот урод меня не пускает. |