Примеры в контексте "Monster - Чудище"

Перевод

Примеры

Примеры: Monster — Чудище

• People pay money to see your monster.

  Люди платят за то, чтоб увидеть Ваше чудище.

• As far as I know, it's an old testament sea monster...

  Насколько мне известно, это морское чудище из Ветхого Завета.

• All he will ever see is a monster.

  И он всегда будет видеть чудище.

• A horned man's a monster and a beast.

  Рогатый муж - он чудище и скот.

• I shall slay the monster that guards you then take my place as rightful king.

  Я убью чудище, что охраняет тебя, и стану королем, как мне и полагается.

• But this time the monster gets through by a breach to the outpost.

  Но в это время через пролом на заставу проникает чудище.

• Between you and me, I caught meself a sea monster today.

  Между нами говоря, я сегодня поймал морское чудище.

• The only way to stop that monster is to blow him up.

  Есть только один способ остановить это чудище: взорвать его.

• But the problem is, sometimes the monster is there.

  Но беда в том, что, порой, чудище всё же сидит под кроватью.

• I'm a monster inside and out.

  Я чудище и снаружи, и внутри.

• Howard might have been abducted by a sea monster.

  Похоже, Говарда похитило морское чудище.

• "Jealousy is a green-eyed monster," this person said.

  "Ревность - чудище с зелеными глазами" сказал этот человек.

• I know you had visions of that monster mounted in the National Museum.

  Я знаю, вы уже видели чудище экспонатом нашего музея.

• Guess what Mommy found out about our favorite little monster?

  Угадай, что мамочка узнала о твоём любимом чудище?

• Isn't he huge, like a monster?

  Разве он не огромный, как чудище?

• Alyonushka, knowing that this monster is Finist, covers him with a red cloak which she wanted to gift him.

  Алёнушка, догадываясь, что это чудище и есть Финист, накрывает его красным плащом, который хотела подарить ему.

• Clearly, that's some sort of humongous sewer monster!

  Это какое-то огромное... чудище из канализации!

• I want you to meet your monster,

  Знакомься, это и есть твое чудище.

• My sea monster is dead, and I still don't have the Book of Peace.

  Моё морское чудище, погибло, и Книга Мира всё ещё не у меня.

• Or maybe the monster wasn't really that tough?

  Правда? чудище было не настолько сильно?

• What kind of monster flies around in something that size?

  Что за чудище летает на чём-то такого размера?

• By heaven, he echoes me as if there were some monster in his thoughts too hideous to be shown.

  "О чем подумал!" Небо, он мне вторит, Как будто в мыслях чудище таит И показать боится.

• Our magic power can't compete with this monster!

  Нашими заклятьями не одолеть это чудище!

• Well what if I told you there was a flying spaghetti monster.

  ну а что если я скажу вам, что существует летающее макаронное чудище?

• Do you believe in a flying spaghetti monster too, bubblehead?

  Ты тоже веришь в летающее макаронное чудище, яйцеголовый?

Другие варианты перевода слова monster

• Монстр
• Чудовище
• Monster
• Монстер
• Урод
• Монстрик
• Коржик
• Противника
• Уродец
• Монстр-траков
• Чудовищный
• Изверг