| I'm afraid no one is going to miss you, Mr. Darwell. | Боюсь, что никто не будет скучать по тебе, мистер Дарвелл. |
| I'd miss people, that's for sure. | Конечно, я буду скучать по людям. |
| Not so many people will miss you as you might think. | Не так уж много людей будут скучать по тебе. |
| Though I will miss being the only blonde in a 10-mile radius. | Хотя я буду скучать по тому чувству, когда ты одна блондинка в радиусе 10 миль. |
| You must miss him very much. | Вы должны очень сильно скучать по нему. |
| I'm going to miss you, baby. | Я буду скучать по тебе, детка. |
| Maddie won't be able to miss a life that she's never known. | Мэдди не будет скучать по той жизни, которой у неё никогда не было. |
| Dog: And I'll miss you, Vic. | И я буду скучать по тебе, Вик. |
| My dad didn't think he could miss anything more than his tightie-whities. | Папа и не думал, что будет скучать по чему-то больше, чем по плавкам. |
| I know we'll all miss seeing his smiley face in here. | Я знаю, мы все будем скучать по его улыбающемуся лицу. |
| That's where I decided never to miss you. | Там я решил, что никогда не буду скучать по тебе. |
| I'm really going to miss you two. | Я действительно буду скучать по вам двоим. |
| You know, I will miss this. | Ты знаешь, я буду скучать по этому. |
| Make her miss the one who loved her. | Заставь её скучать по тому, кто любил её. |
| I'll miss you, but Mrs. Torres is very good. | Я буду скучать по тебе, но мадам Торрес очень хорошая. |
| Then I'll miss your inspired leadership, captain. | Я буду скучать по вашему гениальному руководству. |
| I will miss her with all my heart. | Я буду скучать по ней всем сердцем. |
| I will miss this wonderful city. | Я буду скучать по этому удивительному городу. |
| Can't say I'll miss you. | Не скажу что буду скучать по тебе. |
| We'll miss you, but you have a good time. | Мы будем скучать по тебе, но ты должна хорошо провести время. |
| And I started to miss him. | И я начала скучать по нему. |
| (clicks tongue) But we will miss you. | Но мы будем скучать по тебе. |
| I may miss the old model. | Я могу скучать по старой модели. |
| We'll miss you, guys. | Мы будем скучать по вам, девчонки. |
| I started to really miss Latin America. | Я начал очень скучать по Латинской Америке. |