Matthew 5:5... or Matthew high five. |
Мэтью 5:5. Или просто "Мэтью Дай Пять". |
"Matthew this, Matthew that, Matthew, Matthew, Matthew!" |
"Мэтью то, Мэтью сё. Мэтью, Мэтью, Мэтью!" |
The explosion threw Matthew against something. |
Мэтью отбросило взрывом, и он обо что-то ударился. |
Doug saw Matthew leave with Claire that night, but Matthew told police they got into a fight after prom. |
Даг видел Мэтью уходящим с Клэр той ночью, но Матью сказал полиции, что они попали в драку после выпускного. |
The island's capital and only harbour is Matthew Town, named after George Matthew, a 19th-century Governor of the Bahamas. |
Административный центр и единственная гавань острова - город Матью-Таун, названный в честь Джорджа Мэтью (George Matthew), который был губернатором Багам в XIX веке. |
Matthew, do not let him get on that tug. |
Мэтью, не позволяй ему сесть в тягач. |
Matthew Hurley is the first author of this. |
Мэтью Харли - первый автор этого. |
Matthew is attracted to women with muscular calves. |
Мэтью привлекают женщины с накачанными икрами. |
I'm very sorry to have to tell you... Matthew's dead. |
Мне очень неприятно сообщать вам... Мэтью мёртв. |
No longer a pupil, of course, and attacked Matthew. |
Через какое-то время ученик напал на Мэтью. |
Listen, Matthew, I want to explain something to you. |
Послушай, Мэтью, хочу разъяснить тебе кое что. |
It's good to see you again, Matthew. |
Рад снова видеть тебя, Мэтью. |
The main witness called against Doyle was one Matthew Bambridge. |
Главным свидетелем против Дойля был Мэтью Бамбридж. |
To Matthew on the occasion of his Christening. |
Мэтью, по случаю его крестин. |
It would have incriminated Matthew, and you, and Linus Finch. |
Они изобличили бы Мэтью, вас, и Лайнуса Финча. |
Hello. My name is Matthew Williams, and I am a champion. |
Здравствуйте. Меня зовут Мэтью Вильямс, и я чемпион. |
There was the sighting of a car, went missing five years ago, belonged to a Dr Matthew Laxman. |
Там видели машину, пропавшую пять лет назад, принадлежавшую доктору Мэтью Лаксману. |
Don't tell me Matthew Joy's put down the bottle. |
Только не говори, что Мэтью Джой бросил закладывать. |
I'd done a terrible thing and I felt guilty and Matthew... |
Я совершила ужасное и чувствовала себя виноватой, а Мэтью... |
Where Matthew Truman taught me how to fight. |
Здесь Мэтью Трумэн научил меня драться. |
You really are a beautiful soul, Matthew McNamara. |
У тебя прекрасная душа, Мэтью Макнамара. |
We've got a mobile number for Matthew Slater's work. |
Мы нашли номер рабочего мобильного Мэтью Слейтера. |
If Matthew wakes up, you'll have company. |
Если Мэтью проснется, составь ему компанию. |
You need to take Matthew to his minder's. |
Тебе придется отнести Мэтью к няне. |
OK. I wrote to him when Matthew was born. |
Я написала ему, когда Мэтью родился. |