| I mean, maybe Matthew texted him. | Я имею ввиду, возможно Мэтью написал ему СМС. |
| Get some dry clothes of Matthew's. | Ступай наверх и найди что-нибудь сухое из одежды Мэтью. |
| Until Matthew's told me the worst. | И будет прятаться, пока Мэтью не сообщит мне самое худшее. |
| Looks like someone still believes Matthew killed Claire. | Похоже кто-то все еще верит, что Мэтью убил Клэр. |
| I trust Matthew made it to Binghamton safely. | Я полагаю, Мэтью доставили в Бингхемтон в целости и сохранности. |
| Linus only wanted Matthew to marry me. | Лайнус всего лишь хотел, чтобы Мэтью женился на мне. |
| Matthew started riding over to see me. | Мэтью начал кататься верхом, чтобы видеться со мной. |
| Matthew, they can be there. | Мэтью, мы должны посмотреть, есть ли там что. |
| In January 1801 Indefatigable was under Captain Matthew Scott. | В январе 1801 года командование над Indefatigable принял капитан Мэтью Скотт. |
| Catherine Shiffner, married Matthew Dorien of London. | Екатерина Шиффнер - вышла замуж за Мэтью Дорина из Лондона. |
| She married Matthew Simon in 1993. | Она вторично вышла замуж за Мэтью Саймона в 1993 году. |
| Not surprising if you know Matthew Gold. | Ничего удивительного, если вы знакомы с Мэтью Голдом. |
| We've Matthew the new heir to think about. | И нам нужно подумать о Мэтью, он - новый наследник. |
| But it seems disloyal to Matthew. | Но вам кажется, что это нечестно по отношении к Мэтью. |
| Swensen, Matthew Daniel reported missing April 1976. | Свенсон, Мэтью Дэниэль пропал без вести в апреле 1976-го. |
| And she thinks Matthew McConaughey actually loves driving a Lincoln. | И она думает, что Мэтью Макконахи на самом деле нравится водить Линкольн. |
| He probably knew Matthew better than anyone. | Пожалуй, он знал Мэтью лучше, чем кто бы то ни было. |
| Matthew obviously wants you to feel at home in his play clothes. | Мэтью, очевидно, хочет, чтобы вы чувствовали себя как дома, раз он в таком забавном костюме. |
| But you'd have missed Matthew. | Но тогда ты бы не увиделась с Мэтью. |
| He looks like Matthew mcconaughey Between movies. | Он выглядит как Мэтью Макконахи в перерыве между съемками. |
| I'm looking into the disappearance of a Dr Matthew Laxman. | Я расследую исчезновение доктора Мэтью Лаксмана. |
| I'll be back before this evening, Matthew. | Я вернусь до вечера, Мэтью. |
| The price of saving Downton is to accept Matthew Crawley as his heir. | Цена спасения Даунтона - принять Мэтью Кроули как наследника. |
| I am sorry Cousin Matthew's proved a disappointment to you. | Мне жаль, что кузен Мэтью тебя разочаровал. |
| Robert, Matthew is going to York for Bates's trial. | Роберт, Мэтью собирается в Йорк на суд Бейтса. |