| Well, no, 'cause matthew's got that rental car, And we'll just come over there in that, darlin'. | А, нет, Мэттью взял машину напрокат, и мы как раз уезжаем, дорогая. |
| Matthew says I can't let the memories poison me. | Мэттью говорит, что я не должна позволять воспоминаниям отравлять мою жизнь. |
| Just because you and Matthew weren't affectionate... | Это просто у вас с Мэттью не было таких нежных отношений... |
| Starting with Matthew Tombs, imprisoned March 1976. | Прежде всего, Мэттью Томбс, осужден в марте 1976. |
| I didn't actually know Matthew Hendred. | Я не знала, на самом деле, Мэттью Хендреда. |
| She married musician Matthew Boyle in November 2014. | В ноябре 2014 года вышла замуж за музыканта Мэттью Бойла. |
| Scott William Matthew is a singer-songwriter born in Queensland, Australia. | Скотт Мэттью - вокалист и автор песен, родившийся в Квинсленде, Австралия. |
| Ratcliffe was removed in July 1608 and succeeded by Matthew Scrivener. | Рэтклифф был снят с поста в июле 1608, его сменил Мэттью Скривенер. |
| Fox had received the role after Matthew Broderick turned it down. | Фокс получил роль после того, как актёр Мэттью Бродерик отказался от неё. |
| Milburn played Matthew Bannerman in Families and Liam in Green Wing. | Милбёрн играл Мэттью Баннермана в телесериале «Семьи» и Лиама в «Зелёном крыле». |
| Matthew was co-owner and now his son is. | Мэттью был совладельцем, также, как его сын теперь. |
| Matthew Bell (born 1992), represented the British Virgin Islands. | Белл, Мэттью (род. 1992) - футболист из Британских Виргинский Островов. |
| Missy's outstanding, Matthew made varsity. | У Мисси всё великолепно, Мэттью приняли в университетскую команду. |
| Matthew look how much healthier you are. | Мэттью, только посмотри, насколько здоровее ты стал. |
| I remember you nursing Matthew in that. | Я помню, как ты качала Мэттью в ней. |
| When Brian was old enough, he adopted Matthew. | Когда Брайан стал достаточно взрослым, он взял опёку над Мэттью. |
| She hands over to Matthew Wellings, the missing woman's husband... | Мэттью Веллингс, муж пропавшей женщины... |
| She told me that Marie had been discouraging of Howard spending time with Matthew. | Она сказала, что Мэри препятствовала Говарду проводить время с Мэттью. |
| Matthew, just go back down to the playroom. | Мэттью, вернись в игровую комнату. |
| And, Matthew, Annie's in there. | И, Мэттью, там Энни. |
| Matthew, I didn't see Annie in there. | Мэттью, я не видел там Энни. |
| All communications with Mission Commander Matthew Kowalski have been lost. | Все связи с Командиром Мэттью Ковальски были потеряны. |
| You were asking about that thing with my cousin Matthew. | Ты спрашивала кое-что о моем кузене Мэттью. |
| I got it off of Matthew McConaughey's blog. | Я нашел это в блоге Мэттью МакКонахи. |
| Matthew's gift is to copy the power of a good witch when it's used against him. | Мэттью умеет забирать силы добрых ведьм, когда они используются против него. |