| Well, go spruce up and meet him at Bistro Madison. | Пойди, нарядись и встреться с ним в Бистро Мэдисон. |
| When Madison didn't come back, I went outside to see if she was sick. | Когда Мэдисон не вернулась, я вышла наружу посмотреть, может ей стало плохо. |
| With a young woman named Madison Mills. | Молодая девушка по имени Мэдисон Миллз. |
| When I showed him Madison's photo, he had absolutely no cognitive reaction to her. | Когда я показал ему фото Мэдисон, он абсолютно никак не отреагировал. |
| Madison's been gone 15 hours now, longer than any of the other women. | Мэдисон нет уже 15 часов, дольше, чем других девушек. |
| By wrapping and marking Madison's face, the unsub's taking away her beauty. | Делая надписи на лице Мэдисон и заворачивая его, субъект забирает ее красоту. |
| We also got Madison a little something. | Мы также купили кое-что для Мэдисон. |
| But if Madison kept her post-op visits, I would have caught the infection and avoided this... | Но если бы Мэдисон придерживалась послеоперационной терапии, я бы выявил инфекцию и не допустил бы такого... |
| I have here an affidavit from Dr. Lawrence Jacobs, the medical expert who examined Madison. | У меня есть показания данные под присягой доктором Лоуренсом Джейкобсом, медицинским экспертом, осматривавшем Мэдисон. |
| I have a police report filed two days prior to Madison's operation. | У меня есть полицейский отчет, в котором говорится, что за два дня до операции Мэдисон на вас было заведено дело. |
| 2409 Madison is not far from where Charlie Hunt's sister last saw him alive. | 2409 Мэдисон находится недалеко от того места, где сестра Чарли Ханта в последний раз видела его живым. |
| Our driver is 17-year-old Trevor Madison from Arlington heights. | Наш водитель - 17-летний Тревор Мэдисон из Арлингтон-Хайтс. |
| Madison, do not start with that. | Мэдисон, не начинай об этом. |
| She lives at 63rd and Madison. | Она живет на 63-ей и Мэдисон. |
| My mother was a Miss Madison... | Моя мама тоже была мисс Мэдисон. |
| Ella was sent roses from a Madison Avenue florist. | Элле послали цветы от флориста на Мэдисон авеню. |
| This is Madison County, and we don't do that. | А это Округ Мэдисон, и мы так не поступаем. |
| 'Cause I heard that you and Madison were... | Потому что я слышала что вы с Мэдисон были... |
| Well, I imagine Madison wants to know. | Ну, я думаю, Мэдисон хочет знать. |
| Henry and Alice, Jack and Madison... | Генри с Элис, Джек с Мэдисон... |
| But Adrian wants you and Madison to be in her wedding. | Но Эдриан хочет, чтобы вы с Мэдисон были на ее свадьбе. |
| Jaden, Madison, Brie, and the little one is piper. | Джейден, Мэдисон, Бри, и крошка Пайпер. |
| You killed Madison, didn't you? | Ведь ты убил Мэдисон, не так ли? |
| Madison Montgomery, she was so beautiful. | Мэдисон Монтгомери, она была так красива. |
| That's the Nick Madison I know. | Это Ник Мэдисон, которого я знаю. |