Please welcome Amber Madison. |
Встречайте, Эмбер Мэдисон. |
Madison, what have you done now? |
Мэдисон, что ты делаешь? |
We let Madison have it. |
Мы отдадим его Мэдисон. |
Madison, not tonight. |
Мэдисон, не сегодня. |
Madison is still missing. |
Но Мэдисон ещё не нашлась. |
Madison, we need to move, now! |
Мэдисон, надо быстрее уходить! |
Madison, we need to move now. |
Мэдисон, надо уходить. |
Madison, let's find the kitchen. |
Мэдисон, давай поищем кухню. |
I'm a seducer of people, Madison. |
Я соблазнитель людей, Мэдисон. |
We walk away now, Madison. |
Мы уходим, Мэдисон. |
It's a dark place, Madison. |
Это плохое место, Мэдисон. |
Bill Johnson. Luther Madison. |
Билл Джонсон, Лютер Мэдисон. |
Screw you, Madison! |
Да пошел ты, Мэдисон! |
I'm Oscar Madison... |
С вами был Оскар Мэдисон... |
Madison revokes your admission. |
Мэдисон аннулирует твой взнос. |
I can ask Madison for some stronger medicine. |
Попрошу у Мэдисон лекарство посильнее. |
Madison is our friend. |
Мэдисон - наш друг. |
Madison, get everyone down below deck. |
Мэдисон, отведи всех вниз. |
Come on now, Madison. |
Да ладно тебе, Мэдисон. |
Seth, this is Madison. |
Сет, это Мэдисон. |
You see your producer, Madison? |
Видишь продюсера, Мэдисон? |
Madison, go get Rachel. |
Мэдисон, найди Рейчел. |
Madison, where are you? |
Мэдисон, ты где? |
Madison, just listen to me. |
Мэдисон, слушай меня. |
Don't say anything, Madison. |
Ничего не говори, Мэдисон. |