Look, madison, I know you don't want to drive to school with jason, But I need some alone time with grace. |
Слушай, Мэдисон, я знаю, что ты не хочешь ездить в школу с Джейсоном, но мне нужно быть немного быть наедине с Грейс. |
I just think maybe no more Madison Avenue. |
Я просто думаю, может, обойдемся без Мэдисон Авеню. |
The same as was used to poison Grace Madison. |
Те же листья, которыми воспользовались, чтобы отравить Грэйс Мэдисон. |
She served alongside other members such as Madison Jeffries and Spyne. |
Она служила рядом с другими членами, такими как Мэдисон Джеффрис и Спайн. |
She lives on 77th between Park and Madison. |
Она живёт на 77 улице, между Парк и Мэдисон. |
Adams, Franklin, Jefferson, Washington, Hamilton and Madison. |
"Когда в ходе человеческой истории"... Адамс, Франклин, Джефферсон, Вашингтон, Гамильтон и Мэдисон. |
We wanted to give Madison her space. |
Мы хотели, чтобы у Мэдисон было личное пространство. |
Suspects were last seen here, crossing Madison at 101st. |
Подозреваемых в последний раз видели здесь, пересекающих Мэдисон на сто первой. |
Maybe Nick Golson wanted Madison to be his daughter. |
Может, Ник Голсон хотел, чтобы Мэдисон была его дочкой. |
Madison Cube Garden is filled with Butterfinger bars. |
В Мэдисон Куб Гарднер полно шоколадок. |
I got one under in Madison Square Park. |
Я нахожусь в Мэдисон Сквэйр Парк. |
I've spent the night over at Madison's lots of Friday nights. |
Я провела много пятничных ночей у Мэдисон. |
I guess an e-mail I thought I sent to Madison went to him. |
Я полагаю, посланное Мэдисон письмо получил он. |
I could've gone over to show Jack or Madison. |
Я могла бы поехать к Джеку или Мэдисон. |
Sorry, Madison, it's not going to happen. |
Извини, Мэдисон, но этого не произойдет. |
Madison Riley owns an art gallery in the Mission District. |
Мэдисон Райли владеет галереей в Мишен Дистрикт. |
Bring 15,000 $100 bills to a phone booth at the Southwest corner of 14th and Madison. |
Принеси 15000100-долларовых банкнот в телефонную будку что на юго-западном углу 14-й и Мэдисон. |
Well, thank you for letting me know, Madison. |
Спасибо, что дала нам знать, Мэдисон. |
QUINN: Okay, go, Madison, get the interview. |
Мэдисон, иди, возьми интервью. |
I mean, you're not even do love Madison. |
Да, но я действительно люблю Мэдисон. |
You're paying for the florist's Madison Avenue rent. |
Ты оплачиваешь ренту флориста на Мэдисон Авеню. |
Madison and Lauren are going and a lot of other people. |
Мэдисон и Лорен идут, и куча других людей. |
So, your own mentor thinks you're liable for Madison's infection. |
Ваш наставник считает вас ответственным за заражение Мэдисон. |
I'm looking for records on Madison Palmer. |
Я ищу записи на Мэдисон Палмер. |
I was checking Madison's past medical claims, and I found this. |
Я проверила последние медицинские отчеты Мэдисон, и нашла это. |