| I even stabbed Katherine in the candlewick while everyone was running around looking for Madison. | И даже заколол Кэтрин в гостинице, пока все бегали вокруг и искали Мэдисон. |
| Simmons received a second nomination the following year, alongside Talia Schlanger (Madison). | Симмонс была номинирована второй раз на следующий год вместе с Тальей Шлейнджер (Мэдисон). |
| Madison cookler - that's our girl on the inside. | Мэдисон - это наша девушка под прикрытием. |
| I gave Madison a Red Dead Revolver cheat code so she'd hit your foot with the rope. | Я дал Мэдисон чит-код Револьвера Рыжего Мертвеца так что она ударила тебя по ноге веревкой. |
| I have their address... they're on Madison Avenue. | У меня есть их адрес... они находятся на Мэдисон Авеню. |
| You know, it's impossible to cross that stretch of Madison, impossible. | Знаете, это же нереально, перейти этот участок Мэдисон, невозможно. |
| Everyone was whispering about how I was the one who killed Madison. | Все шептались за спиной, что это я убила Мэдисон. |
| So she couldn't have killed Madison. | Значит, это не она убила Мэдисон. |
| The cards were in Madison's name, paid off every month through her own secret bank account. | Все карты на имя Мэдисон, пополнялись они каждый месяц с ее тайного банковского счета. |
| These are all the times Madison Beaumont entered and exited during this entire school year. | Здесь все записи, когда Мэдисон Бомон заходила и выходила за этот школьный год. |
| And when Madison wouldn't share, the partner went after her. | И когда Мэдисон не стала делиться, ее сообщник пошел против нее. |
| Lucas, Madison was on a Facetime call when she was killed. | Лукас, Мэдисон звонила своим подругам как раз тогда, когда она была убита. |
| I edited that last part out and e-mailed it to Madison. | Я обрезал последнюю часть видео и отправил Мэдисон на почту. |
| At least Madison was smart enough not to hide her stolen stash in her locker. | По крайней мере, Мэдисон была достаточно умна, чтобы не прятать украденное в своем шкафчике. |
| You must've felt betrayed when Madison went after those bearer bonds alone. | Вы, наверное, чувствовали себя преданными, когда Мэдисон присвоила все облигации себе. |
| What you saw was a pre-recorded joke video that Madison made. | То, что вы видели, было предварительно записанным шуточным видео, которое сделала Мэдисон. |
| She's being rushed to Madison General. | Ее срочно отправили в Мэдисон Дженерал. |
| Turns out our Madison was quite the millennial social media maven. | Оказывается, наша Мэдисон была тем еще экспертом в соцсетях. |
| Half a bonus I have to split with Madison and Darius gets nothing. | За половину бонуса, который я поделю с Мэдисон, а Дариус останется ни с чем. |
| Shea and Madison got off the island. | Шей и Мэдисон уплыли с острова. |
| I spend way more Te with Madison than she does. | Я провожу с Мэдисон больше времени, чем она. |
| Also coming up here, Mad Dog Madison. | Также на подходе, Мэд Дог Мэдисон. |
| I think I lived on Madison Street. | Кажется, я жил на улице Мэдисон. |
| You seemed so sure it was Madison Street. | Ты был так уверен, что это улица Мэдисон. |
| Let's go join Madison in the mocktail line. | Пойдём, поищем Мэдисон в очереди за моктейлями. |