| I would love to be like you, Mr Hereward. | Хотела бы я быть как вы, мистер Херевард. |
| I would love to be young and zealous and full of ideals. | Хотела бы я быть молодой и ревностной, и полной идей. |
| I would love to know, but... | Хотела бы я знать, но... |
| The love you always wanted, The love you need, The love you love. | Ты всегда хотела любви, нуждалась в ней, ты любишь любовь. |
| So tonight, I would like you all to know that I love each and every one of you just as much as you love me. | Поэтому сегодня, я бы хотела, чтобы все вы знали, что я люблю вас всех и каждого также сильно, как и вы меня. |
| I'd love to take a sleeper with you. | Я бы так хотела ехать в купе с тобой. |
| I'd love to know what they said at the hospital. | Я бы хотела узнать, что они сказали в больнице. |
| I'd love to meet him. | Я хотела бы с ним познакомиться. |
| I'd love to get the wallpaper down in here. | Я бы хотела убрать здесь обои. |
| You know, I'd love to. | Ты же знаешь, что я бы хотела. |
| I'd love to take you into the inner sanctum. | Я бы хотела провести вас в святая святых. |
| I'm sure she'd love to see you. | Уверен, она хотела бы увидеться с тобой. |
| I'd love to see you prove that. | Я хотела бы, чтобы ты это доказал. |
| Come on, I'd love one. | Давай, я бы хотела выпить. |
| I'd love to go with you. | Я хотела бы пойти с тобой. |
| I'd love to see where you work. | Я хотела бы посмотреть на твою работу. |
| I'd love to hear your story someday. | Я бы хотела когда-нибудь услышать вашу историю. |
| I would love to see Owen before you leave. | Я хотела бы увидеть Оуэна перед вашим отъездом. |
| I wanted love and happiness, and denied me the freedom to have either. | Я хотела любви и счастья, и ты лишал меня свободы. |
| I didn't mean to stir you affright, my love. | Я не хотела испугать тебя, любовь моя. |
| I'd love to see pictures. | Я бы очень хотела увидеть фотографии. |
| Now I love it, but then, I just wanted to stay home. | Сейчас мне это нравится, но тогда я хотела остаться дома. |
| She wanted revenge more than she wanted love. | Она хотела мести больше, чем она хотела любви. |
| There's a family out there who would love to have these wonderful memories. | Где-то там есть семья, которая хотела бы вернуть эти чудесные воспоминания. |
| I would love to get that feeling back. | Хотела бы я вернуть это чувство. |