| I really think you have a lot of potential. | Я действительно считаю, что у тебя большой потенциал. |
| Whoever did this used a lot of force. | Кто-то сделал это с большой силой. |
| Plus she's got a lot of office experience. | К тому же, у нее большой опыт. |
| This Mr Lansky, Reg, he sees a lot of potential in you. | Этот мистер Лански, Редж, он видит в тебе большой потенциал. |
| You're looking at a lot of time, Mr. Linden. | Вам грозит большой срок, мистер Линден. |
| Being president is a lot of work. | Ведь быть президентом - это большой труд. |
| Well, it's a delicate mechanism, it needs a lot of packing. | Это хрупкий механизм и нуждается в большой упаковке. |
| I think that we have a lot of potential here. | Я считаю, что здесь у нас большой потенциал. |
| You went to a lot of trouble to get this staff. | Ты пошел на большой риск, чтобы получить этот жезл. |
| They caused a lot of damage, and we will respond. | Они причинили большой ущерб и мы ответим. |
| That's a lot of house for a hairdresser. | Не большой ли дом для парикмахера. |
| They talked about a big ad campaign, so I guess a lot. | Они говорили о большой рекламной кампании, так что, думаю - много. |
| What a fine lot of babysitters we turned out to be. | Какой же хорошей и большой кучей нянек мы оказались. |
| The ideal left tackle is big, but a lot of people are big. | Идеальный левый такл большой, но больших людей много. |
| No, I just have a lot of properties to manage. | Нет, просто комплекс большой, у меня много работы. |
| I realize you have a lot of choices. | Я осознаю, что у вас был большой выбор. |
| I don't see where you have a lot of choice. | Я не вижу, где ты есть большой выбор. |
| This lab took a lot of flack over the Richard Locke case. | Эта лаборатория подвергалась большой критике по делу Ричарда Лока. |
| You seem to be drawing a lot of interest. | Вы, кажется, вызываете большой интерес. |
| Mr. Debailly has done a lot of damage to his country. | Дебайи нанёс большой урон своей стране. |
| And at first this didn't get a lot of support. | И сначала это не получило большой поддержки. |
| Of course, your position in the financial community carries a lot of weight. | Разумеется, ваша позиция в финансовом сообществе имеет большой вес. |
| And I do agree with the president the garden needs a lot of care. | И я согласен с президентом, сад нуждается в большой заботе. |
| She's just herself, and that takes a lot of courage. | Она остается собой, а это требует большой смелости. |
| He is carrying a lot of weight for this family. | Он несет большой груз для своей семьи. |