Where can the lock be? |
Где же этот замок? |
I can't find the lock! |
Мне не найти замок! |
Did you bust this lock open? |
Ты сломал этот замок? |
(lock buzzes, latch clicks) |
(жужжит и щёлкает замок) |
(lock buzzing, latch clicking) |
(жужжит и щёлкает замок) |
I should've changed the lock. |
Мне следовало бы сменить замок. |
Change your lock, so you can get out. |
Поменять замок, чтоб ты вышла |
The lock is you. |
Замок - это ты. |
You and the lock are one. |
Ты и замок едины. |
I am the lock. |
Я и есть замок. |
The lock reacts only to the truth. |
Замок реагирует только на правду. |
Like every other lock, Mr. green. |
Как и любой другой замок. |
How did you break that lock? |
Как ты сломал тот замок? |
I'll get you something to work on that lock. |
Пойду найду кого-нибудь сломать замок. |
Can you pick this lock? |
Сумеешь открыть этот замок? |
Sorry, got to get that lock fixed. |
Извини, надо отремонтировать замок. |
They bumped my lock? |
Они выбили мой замок? |
Electric strike lock. Impressive. |
Электромеханический замок - впечатляет. |
It can open any lock. |
Им можно открыть любой замок. |
They're... fixing the lock! |
Они... чинят замок! |
They're through the third lock. |
Они прорвались через третий замок. |
I made this lock. |
Я сделал этот замок. |
This looks like some sort of a lock. |
Это смахивает на какой-то замок. |
They just need a good lock. |
Просто нужен хороший замок. |
You couldn't have taken the lock all the way off? |
Не мог нормально спилить замок? |