Примеры в контексте "Lock - Замок"

Перевод

Примеры

Примеры: Lock — Замок

• Now, I'm looking for the lock that fits this key.

  Теперь я ищу замок, подходящий к этому ключу.

• Mary, your lock is really easy to pick.

  Мэри, твой замок очень легко открыть.

• You turn off the... UV lights, that lock is child's play for me.

  Выключите эти... ультрафиолетовые лампы, этот замок для меня - детская забава.

• Take his badge, too, and lock him up.

  Заберете его жетон и под замок.

• "Nothing" doesn't require a lock.

  "Ничего" не прячут под замок.

• No, I mean the lock.

  А что? Нет, я про замок.

• The lock is broken and I feel like the only way...

  Замок сломался, и единственный способ...

• We also believe that, in order to further tighten the security of the office, a special lock with multiple keys should be installed.

  Мы считаем также, что в целях дальнейшего усиления охраны помещения необходимо установить специальный замок, открываемый несколькими ключами.

• The lock for the emergency exit had been destroyed despite the presence of a security device.

  Несмотря на наличие защитного устройства, замок запасного выхода был взломан.

• Yes, I'll get you a bike lock today. I promise.

  Я куплю тебе замок сегодня же, обещаю.

• A broken lock and a duffel bag With a couple old hundreds in it.

  Сломанный замок и мешок с парой сотенных купюр.

• I wouldn't want you to break my new lock.

  Мне будет жаль, если вы сломаете новый замок.

• If Megatron is truly rebuilding the Omega lock, synthetic Energon might be a necessary component.

  Если Мегатрон в самом деле восстанавливает Замок Омеги, синтетический энергон может быть необходимым компонентом.

• The Omega lock must be defended at all costs!

  Замок Омеги нужно защитить во что бы то ни стало!

• I don't suppose that you can pick a lock...

  Не думаю, что ты вскроешь замок...

• There is a lock buried in a wall somewhere around here with an opening that matches this dagger perfectly.

  Где-то здесь замок, похороненный в стене с отверстием, которое прекрасно подойдет к этому кинжалу.

• He said he remembered something else, Something about some kind of lock.

  Он сказал, что вспомнил кое-что еще, какой-то замок.

• Not even Neal could pick this lock.

  Даже Нил не смог бы открыть этот замок.

• Unfortunately, it had a spring lock.

  К сожалению, там был замок.

• I don't need you telling me how to pick a lock.

  Не нужно говорить мне как взламывать замок.

• I'm going to need your ID card to open the lock.

  Мне понадобится твое удостоверение, чтобы открыть замок.

• Our eyes can open any lock protected by any iris scanner.

  Наши глаза могут открыть любой замок, защищенный сканером сетчатки.

• We have now reached the point in the conversation where you open the lock.

  Так, мы добрались до той точки разговора, когда ты должен открыть замок.

• The lock is broken and I feel like the only way...

  Сломался замок и, похоже, единственный путь...

• You know how to pick this lock?

  Сумеешь открыть этот замок? -Опять ведёшь себя как расист?

Другие варианты перевода слова lock

• Запереть
• Закрыть
• Запирать
• Шлюз
• Блокировка
• Закрывать
• Лок
• Посадить
• Lock
• Локон
• Запираться
• Прядь

Слово lock в словаре

Lock — Замок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом lock

• lock horns (with someone)сталкиваться лбами; конфликтовать, спорить с кем-либо

Пословицы со словом lock

• lock the barn door after the horse is stolen / shut the stable door when the steed is stolenзапереть конюшню после того, как лошадь украли (т.е. принимать меры предосторожности слишком поздно)