Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Lives - Проживает"

Перевод

Lives

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Lives — Проживает

  • Approximately half the population lives in the various towns and villages in the district, while the remainder are on farms.

    Примерно половина населения проживает в разных городах и деревнях округа, в то время как остальные живут на фермах.

  • Strong lives in Falkirk and has three daughters.

    Проживает в Фолкерке, имеет трёх дочерей.

  • He grew up there and still lives there today.

    Там же выросла и на данный момент проживает.

  • Talk, that he trades in drugs, illegally lives in States, etc.

    Поговаривают, что он торгует наркотиками, незаконно проживает в Штатах и т.д.

  • She lives in New York City with her parents, sister and brother.

    Проживает в Нью-Йорке вместе вместе со своими родителями, братом и сестрой.

  • She now lives in Ljubljana, working as a freelance writer and translator of Romanian and Slovenian literature.

    Ныне проживает в Любляне, занимается переводами румынской и словенской литературы.

  • She now lives in Central Victoria.

    В настоящее время проживает в Виктории.

  • She lives in the US since 2009, currently in Boston.

    С 1991 года проживает в США, в настоящее время - в Чикаго.

  • He now lives in South Korea.

    В настоящее время проживает в Южной Корее.

  • She lives in British Columbia, Canada with her daughter.

    Проживает в Британской Колумбии, Канада с мужем Марси.

  • Almost all its population lives on or very near the coast.

    Большая часть населения проживает на побережье или вблизи него.

  • Hodgkinson currently lives in South West France and is working on her third novel.

    В настоящее время писательница проживает на Юго-Западе Франции с семьей и работает над своим третьим романом.

  • She lives in Leeds, England.

    Проживает в городе Лидс, Англия.

  • The present Baron lives at Leck Hall near Kirkby Lonsdale in north Lancashire.

    Нынешний барон Шаттлворт проживает в Лек-Холле в окрестностях Киркби-Лонсдейла в Северном Ланкашире.

  • She lives with her husband in Munich.

    Проживает со своей семьей в Мюнхене.

  • According to various sources, Taron Margaryan lives in his private home in the region of Avan in Yerevan.

    Согласно разным источникам, Тарон Маргарян проживает в административном районе Аван в собственном доме.

  • Konstantinov lives in the Detroit area.

    Сейчас Владимир Константинов проживает в пригороде Детройта.

  • Barry lives in County Wicklow with his wife, Alison.

    Барри проживает в графстве Уиклоу с женой Элисон.

  • He currently lives in Redcar, North Yorkshire.

    Ныне проживает в городке Редкар, Северный Йоркшир.

  • Today Ismet Đuherić lives with his wife Hanumica in the village of Sijekovac near Bosanski Brod.

    В настоящее время Исмет Джухерич проживает с супругой Ханумицей в деревне Сиековац около города Босански-Брод.

  • Campbell currently lives in New Zealand where he has his own band and does session work.

    В настоящее время Кэмпбелл проживает в Новой Зеландии и играет в собственной группе, а также работает сессионным музыкантом.

  • He lives in the Polish capital, Warsaw.

    Проживает в столице Польши, Варшаве.

  • Zacharus, a nature-loving Magus who lives in the Old Empire.

    Захарус, любящий природу маг, проживает в старой Империи.

  • She lives in Charlie Chaplin's former house in West Hollywood.

    Проживает в бывшем доме Чарли Чаплина в Западном Голливуде.

  • It may be extended for five years, but only if the complainant lives in Thailand on non-immigrant visa.

    Впоследствии его можно продлить на пять лет, но только в случае если заявитель проживает в Таиланде по неиммиграционной визе.

Другие варианты перевода слова lives

Все переводы слова lives

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.