| You can't lie about having cancer! | Нельзя врать знакомым про рак! |
| What reason would my father have to lie? | Зачем моему отцу было врать? |
| Why would Ted lie about that? | Зачем Тэду врать об этом? |
| I won't lie. | И не стану врать. |
| I'm sorry I pressured you to lie. | Прости, что заставляла врать. |
| No, why would I lie about that? | Нет, зачем мне врать? |
| I can't lie anymore! | Я больше не могу врать. |
| You've got to lie now. | Тебе придётся врать и дальше. |
| Why would I lie about this? | Зачем мне про это врать? |
| I thought it wasn't good to lie. | Я думал, врать нехорошо. |
| when did you learn how to lie? | когда же ты научилась врать? |
| And why would he lie about that? | Зачем ему врать об этом? |
| Her cell phone doesn't lie. | Её мобильный не может врать. |
| Wh-? Why would he lie? | А зачем ему врать? |
| What am I supposed to do, lie? | И что мне, врать? |
| You wouldn't have to lie anymore. | Тебе не придётся больше врать. |
| Look, I won't lie. | Послушайте, не буду врать. |
| I just didn't want to lie... | Я просто не хочу врать. |
| But Maeby's instincts to lie returned. | Но инстинкт врать взял верх. |
| You better not lie either. | А тебе лучше не врать вообще. |
| Why would Jim lie about that? | Зачем бы Джиму врать? |
| I don't want to lie. | Я не хочу врать. |
| She has already tried to lie! | Она не может не врать! |
| So she made you lie too? | Она и тебя заставила врать? |
| You really can't lie! | Ты точно не можешь врать. |