So you can lie? Yes. |
И ты опять будешь врать? |
I have to lie. |
Мне нельзя не врать. |
He's not allowed to lie. |
Он сегодня не может врать. |
I don't know how to lie. |
Я не умею врать. |
It's hard, I won't lie. |
Тяжело, врать не стану. |
Don't lie, girls. |
Девочки, врать некрасиво. |
You don't have to lie. |
Тебе нет нужды врать. |
I didn't mean to lie. |
Я не хотел врать. |
Because platinum doesn't lie. |
Платина не может врать. |
And don't... lie. |
И не смей... врать. |
And I can't lie. |
Я врать не умею. |
Why would I lie now? |
Зачем мне сейчас врать? |
You're asking Gilligan not to lie? |
Ты просишь Гиллигана не врать? |
When he's hypnotized, can he lie? |
Он может врать под гипнозом? |
Why would I lie about that? |
Зачем мне об этом врать? |
We can't lie anymore. |
Врать не имеет смысла. |
Zelda, why must you always lie? |
Зельда, сколько можно врать? |
would I lie now? |
Зачем мне врать сейчас? |
Why would you lie about Cinnabons? |
Но зачем врать про Синнабоны? |
Then would I have leaked a lie? |
Иначе стал бы я врать? |
Who would lie about that? |
Кто станет врать об этом? |
Why would Mr Telford lie? |
С чего бы это Телфорду врать? |
Why would he lie about that? |
Зачем ему врать об этом? |
You're not the only one who can lie. |
Не ты один умеешь врать. |
I have no reason to lie. |
У меня нет причин врать. |