Примеры в контексте "Lie - Врать"

Перевод

Примеры

Примеры: Lie — Врать

• The only way to live with females is to lie From the start

  Ведь единственный способ уживаться с женщинами - это врать.

• Your services may be expensive, but at least this time, I'll be the one telling the girl what to lie about.

  Возможно, ваши услуги и дорогие, но, по крайней мере, на этот раз, я буду говорить девушке, о чем врать.

• You got no reason to lie, have you?

  У тебя нет причин врать, верно?

• Why... why can't I tell everyone the same lie?

  Почему... почему я не могу врать одно и то же всем?

• Why would you lie about it, son?

  Зачем тебе врать об этом, сынок?

• She could be anyone telling any lie, but she did seem familiar somehow.

  Она может быть кем угодно, может врать, но она почему-то выглядела знакомой.

• You feel you can lie as freely to me as to yourself.

  Вы думаете, что можете врать мне так же свободно как и себе.

• All you ever do is lie and cheat, and ride on your brother's coattails.

  Ты только и можешь что врать и изворачиваться, и ездить на шее брата.

• She said she never lie, it would never selfish.

  Говорит, что больше не будет врать, не будет эгоисткой и неудачницей.

• Who'd you get to lie for you?

  Кого ты попросила врать ради тебя?

• Who did you get to lie for you?

  И кто станет врать ради вас?

• ls that true? - Why would I lie?

  Это правда? - Зачем мне врать?

• I don't lie right to someone's face.

  Я не умею врать в лицо.

• W-why would a woman lie about something like that?

  Зачем женщине врать о чем-то вроде этого?

• Why would he lie about not using it?

  Зачем врать, что он им не пользуется?

• I just didn't want you to have to lie for me.

  Я не сказал только потому, чтобы тебе не пришлось врать из-за меня.

• You... you drugged herso she could lie?

  Вы... вы опоили ее, чтоб она могла врать?

• Well, maybe I can just look you in the eye and lie Like you did about rabbit.

  Ну, возможно, я могу просто смотреть тебе в глаза и врать, как ты о кролике.

• I am going to lie, grovel, debase myself

  Я буду врать, пресмыкаться, нижаться

• Do you know when I started to lie last night?

  Знаешь, когда вчера я начал тебе врать?

• But why would anyone lie about an upper world, Raymo?

  Но почему кому-то нужно врать о верхнем мире, Раймо?

• So wait, it turns again to lie?

  Так подожди, это получается опять врать?

• Took me years to learn how to lie like that.

  У меня годы ушли на то, чтобы так врать.

• And this anonymous source wouldn't have any reason to lie?

  У этого анонимного источника не было повода врать?

• If I knew anything in this world, it was how to lie, especially about my drinking.

  Если я что-то и умел в этом мире, так это врать, особенно о своем пьянстве.

Другие варианты перевода слова lie

• Ложь
• Лгать
• Лежать
• Солгать
• Соврать
• Лечь
• Находиться
• Обманывать
• Враньё
• Неправда
• Обман
• Заключаются

Слово lie в словаре

Lie — Ложь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lie

• lie down on the job / lay down on the jobработать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности
• lie in wait (for someone or something)поджидать (что-либо или кого-либо), подстерегать (что-либо или кого-либо)
• lie through one's teethбесстыдно лгать, врать
• white lieневинная ложь, ложь во спасение (мелкая ложь с целью пощадить чьи-либо чувства)

Фразовые глаголы со словом lie

• lie downотдохнуть
• lie down onприлечь на, отдохнуть
• lie withлежать на (об ответственности, решении)

Пословицы со словом lie

• let sleeping dogs lieспящего пса не буди
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь