Well, it was just an idea, Josh. |
Это просто мысль, Джош. |
Josh, I want to talk to you. |
Джош, нам надо поговорить. |
So that's why they need Josh. |
Поэтому им нужен Джош. |
Thanks. -Nice profile, Josh. |
Хорошая статья, Джош. |
Josh, you shouldn't have hit your sister. |
Джош, нельзя бить сестру. |
Josh, you cannot stay here, okay? |
Джош, тут нельзя оставаться. |
(radio crackles) Dad, this is Josh. |
Отец, это Джош. |
Josh, come on, come on. |
Джош, ну же. |
No, don't, Josh. |
Не надо, Джош. |
Josh, you got a second? |
Джош, есть секунда? |
Josh, why am I here? |
Джош, почему я здесь? |
Josh, this is serious. |
Джош, я не шучу. |
Josh trusts Joey Lucas. |
Джош верит Джоуи Лукас. |
Josh, walk out with me. |
Джош, прогуляйся со мной. |
Why don't you walk away, Josh? |
Джош, уйди, подобру-поздорову. |
Josh and Joey will have numbers. |
Джош и Джоуи получают цифры. |
Josh replies in one word. |
Джош отвечает одним словом. |
So, Josh fired you? |
Подожди, так Джош тебя уволил? |
You see his face, Josh? |
Видишь его лицо, Джош? |
So you and Josh... |
Так ты и Джош... |
Josh? Can I come in? |
Джош? Можно мне войти? |
Nobody wants it, Josh! |
Кому он нужен, Джош! |
Work the shaft, Josh. |
"Заглатывай глубже, Джош!" |
Josh, are you okay? |
Джош, что-то случилось? |
Think, Josh, think. |
Думай, Джош, думай. |