I'm so excited, Josh. |
Я в таком восторге, Джош. |
Josh should be here any second. |
Джош будет с минуты на минуту. |
I guess Josh isn't marrying this girl, either. |
Полагаю, на этой девушке Джош тоже не женится. |
Josh told me it was all you. |
Джош сказал, что это твоя заслуга. |
Josh just bought a sweet new car. |
Джош просто купил милую новую тачку. |
Josh, you love this stuff. |
Джош, тебе же это нравилось. |
So, Josh, that tuxedo goes in the garbage along with the weird vintage tux Rebecca ordered. |
Итак, Джош, этот смокинг отправляется в мусор вместе со странным допотопным экспонатом, который заказала Ребекка. |
Josh said he had a great idea for remodeling Dwight's bar. |
Джош говорил, что у него большие идеи по переделыванию бара Дуайта. |
Looks like she and Josh were scheming behind your back to take your bar away from you. |
Похоже, она и Джош плели интриги за вашей спиной, чтоб превратить ваш бар в свой. |
Josh said he'd wear Dwight down. |
Джош сказал, что склонит Дуайта к продаже. |
This isn't your thing, Josh. |
Это не от тебя зависит, Джош. |
Josh, I need your help. |
Джош, мне нужна твоя помощь. |
Josh killed Heather after she discovered him burglarizing her room. |
Джош убил Хизер, когда узнал, что она раскрыла его причастность к ограблениям. |
Josh said the jacket was on the floor of the bedroom. |
Джош сказал, что пиджак лежал на полу в спальне. |
Yes, me and Josh - we're vegetarians. |
Да, я и Джош - мы вегетарианцы. |
Potter, Josh Props, Five days in-school suspension. |
Поттер, Джош Пропс, остаетесь после уроков пять дней подряд. |
Josh kissing that doctor, you trying to leave and then being forced to come back because of the hurricane. |
Джош поцеловал того психолога, а ты пыталась улететь, но была вынуждена вернуться из-за урагана. |
Josh, I swear it was all innocent. |
Джош, клянусь, все было невинно. |
Josh said I could have my Gambler's Anonymous meeting here. |
Джош сказал, что я могу провести здесь встречу анонимных игроков. |
Josh, if you win that trophy, I'll be your girlfriend. |
"Джош, если ты победишь, я стану твоей девушкой". |
Hello, Josh, he said yes. |
Слушай, Джош, он согласился. |
So before Josh gave you the flash drive, I switched it. |
Поэтому прежде чем Джош дал тебе флешку, я ее подменил. |
I mean, it's natural for me to still have feelings about Josh. |
Понимаешь, это нормально для меня все еще иметь чувства к Джош. |
Well, don't get me wrong, Josh. |
Ну, не пойми меня не правильно, Джош. |
Sofia, Josh and I are starting a relationship. |
София, Джош и я только начинаем отношения. |