Well, josh just called, And his mom doesn't want you coming. |
Ну, Джош звонил, и его мама не хочет, чтобы ты приходила. |
But when josh showed up for his business dinner, he wouldn't talk to me. |
Но когда Джош пришел на ужин, он не захотел даже поговаорить со мной. |
Bill, josh, tad and crazy joe. |
Билли, Джош, Тэд и Сумасшедший Джо. |
Okay, josh refuses to un-quit. Jenna and tracy are on strike. |
Итак, Джош отказывается возвращаться, Дженна и Трейси на забастовке. |
So josh thinks that maybe tom is still in love with claire. |
Так, Джош думает, что Том, возможно, до сих пор влюблен в Клэр. |
You don't know who you're talking to on the internet, josh. |
Джош, ты не знаешь тех с кем общаешься в интернете. |
Mum, dad, this is josh. |
Мама, папа, это Джош. |
I'm worried about all this time you're spending with friends, josh. |
Я беспокоюсь о всем том времени, которое ты проводишь с друзьями, Джош. |
As least josh didn't tell anyone. |
По крайней мере Джош не сказал никому. |
And, josh, you have a decision to make. |
Джош, у тебя есть выбор. |
They say, "josh is just lovely." |
Они говорят "Джош такой милый" |
Since when did you start liking babies, josh? |
С каких пор тебе начали нравится дети, Джош? |
There are a lot of desserts, josh! |
Тут так много десерта, Джош! |
Did you call us because you need me, josh? |
Ты позвонил нам, потому что я тебе нужен, Джош? |
It just doesn't make any sense, josh. |
В этом нет никакого смысла, Джош. |
"josh thinks claire's mum is a bad cook." |
"Джош думает, что мама Клэр плохо готовит." |
When are you going to find out how it goes, josh? |
Когда ты узнаешь, как все прошло, Джош? |
Have you ever noticed how josh never helps his poor, sick mum clean? |
Ты когда-нибудь замечал, что Джош никогда не помогал его бедной, больной маме с уборкой? |
It's just that I choose not to eat it, And josh and I were supposed to be doing it together, |
Просто я решил не есть хлеб, и Джош и я, предположительно должны были делать это вместе. |
You know I don't, and I wish josh hadn't said that, Because that is something that's in the past, and - |
Ты знаешь, что нет, я хотел бы я, чтобы Джош этого не говорил, потому что это то, что было в прошлом, и... |
Turns out it wasn't Josh Lucas. |
Когда раскумар прошел, оказалось - это был не Джош Лукас. |
Josh wasn't responsible for what happened. |
Джош не был виноват в том, что произошло. |
Josh, this is my roommate Daphne. |
Джош, это моя соседка по комнате, Дафни. |
And I predict Josh will switch teams. |
Это время отбора, и я предвижу, что Джош сменит команду. |
Maybe she couldn't stand the idea of Josh marrying again. |
Возможно, она не могла вынести мысль о том, что Джош снова женится. |