| Josh, I can't believe you thought I was Kerry Washington for a second. | Джош, не могу поверить, что ты на секунду перепутал меня с Кэрри Уошингтон. |
| Josh, I know what to do. | Джош, я знаю что делать. |
| No, Josh, they deserve to know, because you're a good guy. | Джош, они имеют право знать, ведь ты хороший парень. |
| Josh is one of his most trusted advisors. | Джош, один из наиболее доверенных советников президента. |
| I know it's crazy, but Josh might not be wrong about... | Я знаю - это безумно, но Джош может быть прав насчёт... |
| Can't do it, Josh. | Я не могу сделать этого, Джош. |
| Josh, Dory Macklin from The Post returning your call. | Джош, на линии Дори Маклин из "Пост" по поводу твоего звонка. |
| You and Josh have some nice chats. | Ты и Джош пойдёте на пару милых разговорчиков. |
| Time's not our friend here, Josh. | Время больше не наш друг, Джош. |
| He and Josh are the only ones who don't. | Он и Джош единственные кто этого не понимает. |
| It's been almost 15 seconds since Josh texted Laura, and still no response. | Почти 15 секунд прошло с тех пор, как Джош отправил Лоре сообщение, Но ответа до сих пор нет. |
| You still getting in a little handball, Josh? | Ты всё ещё участвуешь в маленьком гандболе как и раньше, Джош? |
| Happy Bar Mitzvah, Josh Greenberg. | О! Поздравляю с праздником Бар-Мицва, Джош Гринберг |
| You co-owned a dog, Josh? | У вас с ней была собака, Джош? |
| Listen, Josh, what we have between us is undeniable. | Слушай, Джош, то, что между нами что-то есть, это явно. |
| I'm not ready for Josh to see my morning face. | Я не готова к тому, чтобы Джош видел, как я выгляжу по утрам. |
| I like it when Josh comes here and teaches us a lesson we richly deserve. | Мне нравится, когда Джош приходит сюда время от времени и дает нам урок, который мы вполне заслуживаем. |
| Josh said you were my man. | Джош сказал, что ты "мой человек." |
| She said she had a source that said that Josh was alive. | Она сказала, у нее есть источник, который сказал, что Джош был жив. |
| You know, Josh Parker may never be able to tell us what really happened to him. | Знаешь, Джош Паркер, может, никогда и не сможет сказать нам, что с ним произошло на самом деле. |
| Time magazine critic Josh Tyrangiel named "Love Lockdown" the best song of 2008. | Критик Джош Тиранджел (англ. Josh Tyrangiel) из журнала Time назвал «Love Lockdown» лучшей песней 2008 года. |
| Producers Bill Oakley and Josh Weinstein were excited about the episode because Principal Skinner was one of their favorite characters. | Будучи продюсерами, Билл Оукли и Джош Вайнштейн очень волновались во время создания данного эпизода, так как Директор Скиннер был одним из любимейших персонажей дуэта. |
| What if it were, Josh? | Что если бы это был он, Джош? |
| Cher says Tai is not right for Josh and they quarrel. | В свою очередь Шер говорит, что Джош не совсем подходит Тэй и это становится причиной их ссоры. |
| How about some Pac-Man next week, Josh? | Как на счет сиграть в Пак-Ман на следующей неделе, Джош? |