| Josh told me what happened, with your parents. | Джош рассказал мне о твоих родителях. |
| "Dear Josh... and Erin." | "Дорогие Джош... и Эрин." |
| Look who it is... it's me and my confidante, Josh Cribbs! | Посмотри кто это... я и мой приятель, Джош Криббс! |
| Josh, this is only the second time you've even been to my house, okay? | Джош, ты вообще только второй раз у меня дома. |
| Durant then brings Bella into the wet lab, and has Josh take samples of her saliva, although Bella attempts to bite his arm; he narrowly avoids this. | Дюрант приносит Белу в лабораторию, и Джош берёт образцы слюны, в этот момент Белла попыталась откусить его руку, но Джош успел убрать руку. |
| When it's Josh, the answer's no. | Когда дело касается Джоша, то ответ "нет". |
| You shouldn't have told secrets about Josh. | Не болтай про секреты Джоша! |
| Josh has been called up to the stables. | Джоша вызвали на конюшню. |
| She lost Josh, the house. | Она потеряла Джоша... дом. |
| Gob had been accepted into the group, which was bad news for Cherry's business manager's son Josh Abramson. | Джоба приняли в команду, что расстроило сына менеджера Черри - Джоша Абрамсона. |
| I saw Camilla with Josh Shelton outside the court. | Я видела Камиллу с Джошем Шелтоном у здания суда. |
| And when I showed the film in the Middle East, people wanted to meet Josh. | И когда я показала этот фильм на Ближнем Востоке, людям захотелось встретиться с Джошем. |
| You got something going on tonight with Josh? | У тебя что-то сегодня намечается с Джошем? |
| As much as I'd like to meet Josh and warn him... Emily and I won't be here. | Насколько бы я сильно ни хотел познакомиться с Джошем и предупредить его... нас с Эмили здесь не будет. |
| What is wrong with Josh? | Что не так с Джошем? |
| Please tell Josh that Bill Parsons with the CWA will be here soon. | Не мог бы ты передать Джошу, что Билл Парсонс с ОРА будет здесь в любую минуту. |
| I think I'm going to go with Josh. | Нет, я лучше пойду к Джошу. |
| Why are you really not calling Josh back? | Почему ты на самом деле не звонишь Джошу? |
| I brought Josh in a sandwich for lunch and then all of a sudden he said "I love you." | Я принесла Джошу сандвич и потом он вдруг говорит, что любит меня. |
| So I realized the only thing I have to give Josh and Emily is the only thing I... | Так вот, я поняла, что Джошу и Эмили я могу дать лишь одно. |
| Sorry, Is no one going to make a joke about josh? | Извините, никто не собирается пошутить о Джоше? |
| The thought of you and that Josh guy - | Мысль о тебе и этом парне Джоше... |
| Claire, have you got anything embarrassing to tell me about Josh? | Клэр, у тебя есть какая-нибудь постыдная история о Джоше? |
| Gabi, why are you thinking about Josh? | Габи, почему ты думаешь о Джоше? |
| Evan told me what happened with Josh. | Эван рассказал мне о Джоше. |
| We're proud to have Josh. | Я хотел бы сразиться с Джошуа. |
| Look, Josh's bloodwork shows that he's anemic with a high white cell count, | Анализы Джошуа показывают что у него малокровие и много лейкоцитов. |
| It's Josh and Rubin. | Привет, это Джошуа Паркер, оставьте сообщение. |
| In May 2017, it was announced that De Ravin would be departing the series after six seasons along with her co-stars Ginnifer Goodwin, Josh Dallas, Jared S. Gilmore and Rebecca Mader. | В мае 2017 года стало известно, что Эмили покидает телесериал совместно со своими коллегами Джиннифер Гудвин, Джошуа Далласом, Джаредом Гилмором и Ребеккой Мэйдер. |
| About all the other josh randalls, jed larkins. | О своём отце, Джошуа Рэндалле и обо всех друзьях Джоша. |
| Looks like you have a date tonight With josh. | Похоже, у тебя сегодня свидание с Джошом. |
| Condit was expected to face Josh Koscheck on February 4, 2012, at UFC 143. | Кондит, как ожидается, сталкивается с Джошом Кошчеком 4 февраля 2012 года в UFC 143. |
| So you and Josh knew each other pretty well. | Значит, вы с Джошом хорошо знали друг друга. |
| How was your date with Josh last night? | Как прошло свидание с Джошом? |
| Recurring TMNT character Casey Jones began appearing in the second season, and is voiced by former Nickelodeon star Josh Peck. | Появившийся во втором сезоне персонаж Кейси Джонс озвучивается бывшей звездой Nickelodeon Джошом Пеком. |
| He's got problems, a lot, Josh. | У него проблема, большая, Йош. |
| Josh, shut the door. | Йош, закрой дверь. |
| It's as if Josh would stand up in front of all your friends and tell them what a dedicated father you are because you "encouraged" him to do his SAT's at age 14. | Это, как если бы Йош стал рассказывать всем твоим друзьям о том, какой ты заботливый отец, потому что ты "поощрял" его сдать выпускной экзамен досрочно. |
| He was replaced by Killswitch's guitar technician Josh Mihlek for select songs, until his return on August 14, 2007. | Он был заменен на гитарного техника группы Джоша Михлека (Josh Mihlek) до своего возвращения 14 августа 2007. |
| It was written by Josh Wilkinson, Hannah Wilson, Ki Fitzgerald, Henrik Jonback, Jimmy Koitzsch and Galantis, with production handled by the latter three. | Она была написана Josh Wilkinson, Hannah Wilson, Ki Fitzgerald, Henrik Jonback, Jimmy Koitzsch и Galantis, причем производство обрабатывалось последними тремя. |
| Josh Anon has developed this little application to create animations in an i-Phone drawing on the screen. | Josh Anon развила эту маленькое приложение, которое позволяет создавать анимацию я-Phone рисунок на экране. |
| Time magazine critic Josh Tyrangiel named "Love Lockdown" the best song of 2008. | Критик Джош Тиранджел (англ. Josh Tyrangiel) из журнала Time назвал «Love Lockdown» лучшей песней 2008 года. |
| Egypt Central's self-titled debut album was recorded with producer Josh Abraham in Los Angeles. | Дебютный альбом был записан с продюсером Джошем Абрахэмом (Josh Abraham) в Лос-Анджелесе. |
| Josh had nothing to do with the man in the hotel room. | Джон не причастен к убийству мужчины в отеле. |
| Josh marinates them in beer for two days. | Джон маринует их в пиве два дня |
| Josh lives in Chicago now. | Джон теперь живёт в Чикаго. |
| Key GC&CS cryptanalysts who moved from London to Bletchley Park included John Tiltman, Dillwyn "Dilly" Knox, Josh Cooper, and Nigel de Grey. | Ключевыми криптоаналитиками GC & CS, которые перебрались из Лондона в парк Блетчли, были Джон Тилтман, Диллвин «Дилли» Нокс, Джош Купер и Найджел де Гри. |
| Foxing began in 2011 following the end of the group Hunter Gatherer, a post-rock band active from 2008 to 2010 that featured Josh Coll, Jon Hellwig and Matthew Piva. | Группа появилась в 2011 году, после распада Hunter Gatherer, пост-рок группа существовала с 2008 по 2010 года, в которой участвовали Джош Смит, Джон Хеллвиг и Мэтью Пива. |