Josh and Sam, wait up a second. |
Джош и Сэм, задержитесь на секунду. |
You can speak candidly here, Josh. |
Здесь вы можете говорить откровенно, Джош. |
Josh and Sam cut a deal. |
Джош и Сэм заключили сделку в Конгрессе. |
It's the deal Josh and Sam made. |
Это сделка, которую заключили Джош и Сэм. |
Josh, you can't wear those clothes. |
Джош, ты не можешь надеть это. |
Josh, I am not playing Fris... |
Джош, я не играю в ле... |
There's too many opinions these days, Josh. |
В наше время столько всяких мнений, Джош. |
This really is fun, Josh. |
Это, действительно, весело, Джош. |
I don't get your jokes, Josh. |
Я не понимаю твоих шуток, Джош. |
Your face look awful, Josh. |
Твое лицо выглядит ужасно, Джош. |
This looks really good, Josh. |
Всё выглядит просто замечательно, Джош. |
We thought Josh would want to be wearing his number for the viewing. |
Нам кажется, что Джош хотел бы лежать в своей форме. |
I always thought that, Josh, he was mildly annoying but mainly harmless. |
Я всегда думала, что Джош, слегка назойливый, но в основном безобидный. |
I'll go if Josh goes. |
Я пойду, если Джош пойдет. |
You know, Josh, I'm really glad that we got to hang out tonight. |
Ты знаешь, Джош, я действительно рада что мы погуляли сегодня вечером. |
Nevertheless, Josh is your patient. |
Тем не менее, Джош твой пациент. |
If you don't mind, I want Josh on the gold. |
Если ты не против, пусть Джош будет на золоте. |
He said that Josh was coming to town. |
Он сказал, Джош едет в город. |
Josh, I'm sorry, I quit. |
Джош, мне жаль, я увольняюсь. |
Josh, you did not have to say that. |
Джош, тебе не нужно было это говорить. |
Because Josh asked me to go to his school dance, too. |
Потому что Джош тоже пригласил меня на танцы в свою школу. |
And Josh wants to go with me. |
И Джош хочет пойти со мной. |
And Josh, I owe you one. |
И Джош, я должна тебе. |
Anyway, Josh told Cam his place is "cozy". |
Джош сказал Кэму, что его квартира "уютная". |
Josh, here's the deal... |
Джош, у меня к тебе предложение... |