Josh, we'll call a tow truck, have the axles fixed. |
Джош, мы вызовем буксир, починим оси. |
Whoever this Josh Chan is, you are, you're obsessed with him. |
Кем бы ни был Джош Чан, ты одержима им. |
And there could be, like, a million reasons why Josh hasn't texted me back. |
И есть миллион причин, почему Джош не писал мне. |
Paula, do you think Josh will ever forgive me? |
Паула, как думаешь, Джош меня простит? |
But then I thought about it, Josh, and we've known each other for 11 years. |
Но потом я подумала, Джош, мы знакомы 11 лет. |
First of all, Josh, I just want to thank you for including me in your stag party. |
Во-первых, Джош, хочу поблагодарить за то, что пригласил меня на свой мальчишник. |
Come on. Josh, I installed that traffic app on your phone! |
Джош, я поставила тебе на телефон приложение о пробках! |
What do you mean Josh is not coming to the wedding? |
Что значит Джош не придёт на свадьбу? |
Okay. Josh, can I borrow a hundred dollars? |
Джош, одолжишь мне тысячу долларов? |
Looks like Josh and Maggie were about to attempt a hostile takeover, which would be another good reason to spend a night in a hotel room. |
Похоже, Джош и Мэгги собирались захватить его бар - ещё один хороший повод провести ночь вместе. |
I need you to find out where Josh bought it and who sold it to him. |
Ты должен выяснить, где Джош купил это и кто ему продал. |
Well, Josh may be a home wrecker, but he's not a home invader. |
Возможно, Джош и разрушает семьи, но он не вламывается в дома. |
Josh, how did she get that book? |
Джош, откуда у неё книга? |
Josh, I can't thank you enough for hosting this party for me. |
Джош, большое спасибо за эту вечеринку для меня. |
Stan, isn't that Josh Garrett up there? |
Стэн, это не Джош Гаррет? |
Josh, I'm letting you know now for your own good, this experiment is over. |
Джош, ради твоего же блага, завязывай с этим. |
Josh Props, I know I'll see you again, so until next time. |
Джош Пропс, а с тобой еще увидимся, так что до встречи. |
Josh "King of the Turkeys" Kaminski? |
Джош "Король новичков" Камински? |
Josh, can you now officially declare you're running for boyfriend? |
Джош, вы готовы официально объявить что баллотируетесь в парни? |
Josh, can you call us the minute you do it? |
Джош. Позвонишь нам как только это случится? |
White Josh is with his boyfriend all the time, |
Белый Джош всё время со своим парнем. |
Well, it's not on the curriculum, but yes, Josh could've worked it out. |
В учебной программе этого нет, но да, Джош мог бы разобраться. |
Josh Kantos, would you come up here, please? |
Джош Кантос, подойти, пожалуйста. |
Josh, have you met my daughter, Summer? |
Джош, познакомься с моей дочерью Саммер. |
This is my client, Eli Gold, and this is Josh Perrotti. |
Это мой клиент, Илай Голд, а это Джош Перротти. |