I mean, not just relationships, Josh. |
И не только отношений, Джош. |
Christine, this is my husband, Josh. |
Кристин, это мой муж Джош. |
Josh, there's nothing that we can do. |
Джош, мы ничего не можем сделать. |
Naval Commander Josh Newman, out of Belle Chasse. |
Коммандер ВМС Джош Ньюман, из Белл-Чейза. |
According to the hotel, that's Rolek Porter, and that's his son Josh. |
Согласно персоналу, это Ролек Портер и его сын Джош. |
It was dangerous for you to come back, Josh. |
Было не безопасно для тебя вернуться, Джош. |
As the two kiss, Josh unconsciously restores Rahne's powers. |
Они целуются, и Джош подсознательно исцеляет силы Рэйн. |
Josh had not come home from school yet. |
Джош еще не вернулся из школы. |
Josh doesn't know how to play chess. |
Джош не умеет играть в шахматы. |
Well, the game's not over yet, Josh. |
Джош, игра еще не закончена. |
Well, Josh was a dear friend to the judge. |
Так Джош был близким другом судьи. |
You know, Josh first approached me about ten years ago. |
Джош связался со мной десять лет назад. |
It's a very brave thing you're doing, Josh. |
Ты очень смело поступаешь, Джош. |
Josh, this is our way in, a civil action. |
Джош, это наш случай, гражданский иск. |
This is everything Josh left at my place. |
Это все Джош оставил у меня. |
Josh, he's my sister's son. |
Джош, он сын моей сестры. |
Josh is like a blankie, a suit of armor or a bulletproof vest. |
Джош словно одеялко, доспехи или бронежилет. |
He is Josh Richards, according to his business card. |
Согласно визитке, это Джош Ричардс. |
Josh Richards, Senior V.P. of Concepts and Development. |
Джош Ричардс. Вице-президент по концепциям и развитию. |
I understand from Josh you just got back from Washington. |
Джош рассказал вы только что из Вашингтона вернулись. |
Josh sure got rid of those extra LB's. |
Джош явно избавился от лишних килограммов. |
Josh bought you a food truck and sent you off with his brother. |
Джош купил тебе фургон и отправил со своим братом. |
Once the press gets wind of this... I mean, Josh was a senator's son. |
Как только пресса пронюхает... что Джош сын сенатора. |
Fine, Josh, you're a kid. |
Хорошо, Джош, ты ребёнок. |
Well, Josh, you have to look at things like... |
Джош, нужно смотреть на вещи, будто... |